起诉

It is an international phenomenon that members of minorities are overproportionately represented among the criminally prosecuted.

这是一个国际现象，少数群体成员是overproportionately代表之间的刑事起诉。

It is one of the basic systems that the criminal procedure law of our country establishes not to procedure the system criminally .

中文摘要：刑事不起诉制度是我国现行刑事诉讼法确立的基本制度之一，这一制度在世界各国都是用得非常广泛，但由于受我国法治传统和刑事政策影响以及立法上的缺陷，这一制度在我国没有得到广泛的应用。

But the deferment of prosecution,although functions to de- criminate the defendant,may also have some ill effects if applied improperly,destroying the principle of modesty i...

缓起诉制度时被指控人虽有"去犯罪标签"之功能，但其适用不当可能侵蚀法官保留原则、滋生检察官权力滥用，进而有损刑事司法的谦抑性。

Severina Vuckovic, 32, sued the www.index.hr web portal for publishing shots of her having sex with a man later identified as a wealthy Bosnian Croat businessman who is married with children.

色萎离啦/五颗喂起 32岁了，起诉打不留/应得死/好热门户网站乱登她和一个男人敞欢的镜头。那男的随后证实是个结了婚带起娃儿的波死你呀/克罗地亚的富商。

Lawyers for the plaintiffs agreed to dismiss their claims against Coca-Cola, Crockett said.

原告律师同意撤销对可口可乐的起诉。

Spam prevention can only happen at the expense of current spammers, by taking legal steps to enforce the minimal standard out there, and prosecute those guilty of major crimes.

防止垃圾邮件只能发生在牺牲目前滥发电邮，采取法律措施，以执行最低标准进行，并起诉那些犯下重大罪行。

If retained in custody, he would have to be charged.

如果他继续被拘留的话，就要被起诉。

Decriminalization by judicial practice is the main route of decriminalization in China. The standards on the non—prosecution cases just do this way.

司法上的非犯罪化将是我国目前及今后非犯罪化的主要途径，《不起诉标准》就属于这方面的实践。

He was granted amnesty only to be sued later in 2008 by a senior minister for defamation.

他获得赦免，只在2008年后期被一名资深部长以诽谤罪名起诉。

If they are rich and the article is defamatory,they can sue for libel.

受害人若是有钱人家，加上报纸刊登的文章又确是恶意中伤，那么他们可以诽谤罪向法院起诉。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。