起诉

Arthur Bowring is the managing director of the Hong Kong ship owners' association. He says his organization objects to South Korea's indictment of the two officers.

香港船主协会的执行理事波林说，香港船主协会反对韩国当局起诉"河北精神"号船长和大副。

He was sued for breach of contract.

他因不履行合同而被起诉。

They sued the company for breach of contract.

他们起诉该公司违反了合同中的约定。

Be as long as in the course after the investigation of 3 months, zhao Junxiong of inquisitor of special investigation panel announced on April 17, mix with dodge a tax break one's promise the blame is right Li Jianxi and personnel of 10 experience case undertake be not detaininged prosecution.

在经过长达3个月的调查后，非凡调查小组检察官赵俊雄4月17日公布，以逃税和失信罪对李健熙和10名涉案人员进行不拘留起诉。

Last week 5, korea procuratrial organ announces to be mixed with dodge a tax break one's promise the blame sues Li Jianxi, if accusation holds water, its may be faced with 5 years to arrive lifelong imprisonment.

上周五，韩国检察机构公布以逃税和失信罪起诉李健熙，如罪名成立，其可能面临5年到终身监禁。

The customers decided to bring a charge of deceit against the travel agency.

顾客决定以欺骗罪起诉那家旅行社。

Bring a charge against 提出控告 If they refuse to make heart-felt apologies soon we will have to bring an action against them.

如果他们拒绝很快地作出诚心诚意的道歉，我们只好起诉了。

If our neighbor continues to refuse to keep his dog under control, we may have to bring him into court.

假如我们的邻居还不答应拴住他的狗，那么我们也许只能起诉他了。

In Germany the lower house of parliament, the Bundestag, and

例如，在德国，下议院Bundestag与上议院Bundesrat是可以起诉国家元首违反国家基本法或者联邦法律之国家叛乱罪或者危害国家安全罪而加以定罪的。

In Little Rock, the governor's Quality Management Conference to register as a member of Bao Bin Qiongsi caracol prosecution of President Clinton in May 18, 1991 her hotel room to call "sexual harassment" and Claims

1994年5月，曾在小石城的州长质量管理会议担任登记员葆拉·科尔宾·琼斯起诉克林顿总统于1991年5月18日把她召到旅馆房间进行"性骚扰"，并提出索赔70万美元。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。