起誓

Do not go to Gilgal; do not go up to Beth Aven. And do not swear,'As surely as the LORD lives!

不要往吉甲去，不要上到伯亚文，也不要指着永生的耶和华起誓。

Do not go to Gilgal; do not go up to Beth Aven. And do not swear, 'As surely as the LORD lives!

不要往吉甲去、不要上到伯亚文、也不要指著永生的耶和华起誓。

I took an oath upon my life.

我以生命起誓。

As I live, saith the Lord God, this parable shall be no more to you a proverb in Israel.

我指着我的生命起誓──吾主上主的断语──在以色列决不能再容许这俗话流行。

As I live, saith the Lord God, this parable shall be no more to you a proverb in Israel.

我指著我的生命起誓──吾主上主的断语──在以色列决不能再容许这俗话流行。

And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.

21：23 据那些曾起誓的犹大人看来，这是虚假的占卜。但巴比伦王要使他们想起罪孽，以致将他们捉住。

And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.

结21：23据那些曾起誓的犹大人看来、这是虚假的占卜。但巴比伦王要使他们想起罪孽、以致将他们捉住。

By so much was Jesus made a surety of a better testament.

7：22 既是起誓立的，耶稣就作了更美之约的中保。

By so much was Jesus made a surety of a better testament.

7：20 再者，耶稣为祭司，并不是不起誓立的。

And do not swear by your head, for you cannot make even one hair white or black.

又不可指着你的头起誓，因为你不能使一根头发变黑变白了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷