起源于

The ancient Greek religious beliers grew out of myths and legends.

古希腊的宗教信仰起源于神话和传说。

Biggs is still aware that his Hollywood success story was spawned by his mother's desire that he earn money for an education.

比格斯仍然记得，他在好莱坞的成功是起源于他母亲希望他能挣钱念书的愿望。

In Dubai, it might Biryani rice, an old dish originating from Persia, made with chicken, fish or lamb.

在迪拜，这可能是印度黄姜饭，一种起源于波斯的传统佳肴，用鸡肉、鱼肉或羊肉烩成。

Its use in gardens derives from［7］ its functional nautical origins: decks, piers, boardwalks, and so on.

在花园里铺装木材起源于其在一些航海功能设施中，诸如：甲板、码头、海滨栈桥等的应用。

Breakdance has its origins in New York and quickly grew through the 80s with hip hop culture, eventually becoming subject of a number of feature films on the phenomena: Beat Street, Breakin' and its sequel Breakin' 2.?

街舞起源于纽约，作为hip hop风潮的一部分，在八十年代迅速窜向潮流的浪尖，并最终成为数部知名电影的拍摄素材：如&Beat Street&，&Breakin'&及其后续电影&Breakin' 2&。

Wall Street takes its name from the wooden wall erected by the Dutch burghers in 1653 to protect the colony from attack.

华尔街英文原意为&墙街&，起源于1653年荷兰人为保护他们的殖民地而在此建立的一座木墙。

However,whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans,or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago,is,as yet,an unanswered question.

但是，这种公平感是从僧帽猴和人类中独自进化来的，还是起源于3500万年前物种的共同祖先，至今还没有答案。感谢你的积极回复！金币+ 4

However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35m years ago, is, as yet, an unanswered question.

然而，这样的公平意识是在卷尾猴和人类中各自独立发展，还是起源于3500万年前的共同祖先，答案仍有待解开。

Pancreatoblastoma is a rare pancreatic carcinoma in which. The presence of squamous corpuscles is a characteristic feature.

胰母细胞瘤是一种罕见的胰腺恶性肿瘤，鳞状小体为其特征性的组织学改变，具有多向分化的特征，其可能起源于原始多潜能细胞。

All Souls' Day by William BouguereauAll Souls' Day (also Feast of All Souls; formally, Commemoratio omnium Fidelium Defunctorum or Commemoration of all the Faithful Departed), also called Defuncts' Day in Mexico and Belgium, is the day set apart in Western Christianity, especially the Roman Catholic Church but to some extent also among Protestants, for the commemoration of the faithful departed.

类似于圣诞节和复活节，万圣节及万圣夜也来自于基督教对其它宗教的节日的吸收、改造和重新诠释。万圣夜起源于不列颠凯尔特人的传统节日，在10月的最后一天，他们相信这是夏天的终结，冬天的开始，这一天是一年的重要标志，是最重要的节日之一，被称为&死人之日&，或者&鬼节&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。