起源于

The citrus tatter leaf disease, originated in China, is a serious virus disease of citrus. Researches on the citrus tatter leaf virus had played a great role in control of it around the world.

起源于我国的柑橘碎叶病是严重危害柑橘的一种重要柑橘病毒病，国内外关于柑橘碎叶病毒的研究对于控制该病害起到了重要的作用。

Tea originated in China, and all levels of Chinese culture has a close relationship.

茶艺起源于中国，与中国文化的各个层面都有着密不可分的关系。

The term technical marketing originated at the beginning of the explosion of the commercial Internet.

这个词起源于技术营销的开始爆炸的商业互联网。

These data suggest that newborn neurons in adult "critical-period" songbirds are originated only from the ventricular zone of telencephalon and distributed mainly in the NCM, and that they are functional neurons with typical features of mature neurons.

本实验的结果表明，成年"临界型"鸣禽端脑中的新生神经元可能起源于端脑室带区，大量新生神经元主要分布于NCM，到达目的脑区的新生神经元已经发育成熟并具有功能神经元的特征。

In face, the asynchronous serial data link is a very old form of data transmission system and has its origin in the era of teleprinter.

实际上，异步串行数据链路是一种古老的数据传输方式，它起源于电传打字机的时代。

The temple fair is a kind of social activity in China.

庙会是中国民间的一种社会活动，据说起源于古代的祭祀土地神，以后逐渐变成了一种民间物品交流的集市和文化表演的场所。

It is said the honeymooncustom origins from Germany's ancient teuton people.

据说度蜜月的风俗起源于德国的古条顿人。

Kangaroos, I read in the South China Morning Post, originally came from China.

今天早上，我在南华早报读到一则消息：袋鼠是起源于中国的。

Two REE distributed pattern, LREE-depleted and flat, which display a specific character of typical mid-ocean ridge tholeiite, indicate that primary magma may be derived from near primary or a typical large ion lithophile element-depleted mantle.

岩石稀土元素配分模式可分为LREE平坦型和LREE亏损型两类，指示了其原始岩浆起源于近原始或典型的大离子元素亏损型的地幔，为典型的大洋中脊拉斑玄武岩的特征。

Blood is an opaque, mobile fluid connective tissue that is mesodermal in origin.

血液是一种不透明的，移动流体结缔组织是中胚层起源于国内。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。