起源于

An early kind of cantilever construction was the corbel; it had its origin in the late Stone Age and can be found in the form of corbelled domes built in Sardinia about

早期的悬臂结构就是枕梁；它起源于石器时代晚期，被发现与公元前2500年的撒丁岛，以一种承材支撑的圆屋顶形式。

It is a chronic disease of the brain which in actuality starts in the cerebral cortex.

它是一种慢性的脑部疾病这实际上起源于大脑皮层。

As an important system in civil action, the system of counterclaim dated from Roman times more than 1300 years ago.

反诉制度是民事诉讼中一项重要的制度，它起源于一千三百多年前的古罗马时期，是由罗马法中的民事诉讼抵销抗辩发展而来。

It seems that Life originated from the original see coving the earth 4 billion years before.

生命看来似乎起源于40亿年前覆盖着地球的原始海洋。

Lift seems to originate the ptimsl ocean coving the earth 400 millions years ago.

生命看来似乎起源于40亿年前覆盖着地球的原始海洋。

Csardas Gypsy Dance originated in the folk dance, popular in Hungary, to the 19th century, Hungary had become the main 50,60 folk instrumental music genre.

查尔达斯舞曲起源于吉普赛人的民间舞蹈，在匈牙利广为流行，到了19世纪的50、60年代成为匈牙利主要的民间器乐体裁。

Or even the fur ball on Serena Linley, or the lilac curlicue sprouting from the mother of the bride?

甚至塞丽娜林莉头上的毛球，或者起源于新娘母亲的丁香花饰？

Thus Father von Hummelauer, SJ, in his commentary on Genesis in the "Cursus Scripturae Sacrae"(30), in answer to the question from what author the section on Abraham first proceeded, replies, from Abraham as the first source.

因此，父亲冯胡梅劳尔，律政司司长，在他的评论就起源于" cursus scripturae sacrae "（ 30 ），在回答问题，从作者一节亚伯拉罕最初的答复，从亚伯拉罕的，作为第一来源。

In the 1970s, that terrible combo arose from the fact that the inflationary pressure did not come from more people working and spending, but from a cutback in oil production by the nations of OPEC.

在上世纪70年代，那些糟糕的合并起源于一个事实，那就是，通货膨胀的压力并没有带来更多的工作机会和更多的消费，但却导致了 OPEC减少石油产量。

Set packing problem is originated from the application of cutting problem which is to divide the elements un- der strong constraint condition.

Set Packing问题起源于分割问题的应用，是在强约束条件对元素进行划分。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。