起源于...

"The church spire originate d in the 12th century as a simple, four-sided pyramidal roof capping a tower."

教堂塔尖顶起源于12世纪，原是一个加盖于塔顶的简单四边角锥形屋顶。

"The church spire originated in the 12th century as a simple, four-sided pyramidal roof capping a tower."

教堂塔尖顶起源于12世纪，原是一个加盖于塔顶的简单四边角锥形屋顶。

Historically the story board cartooniest job has been a slow evalution, starting with the gagmen working for a director, to the sketch artist writing his own story in drawings.

历史上脚本动画制作工作发展较慢，起源于为导演打杂的笑料制作者，而后发展成用图画编写自己故事的绘本艺术家。

Finally, ganglions can also arise near and within tendons and ligaments.

最后，腱鞘囊肿也能起源于肌腱和韧带内及其旁。

Garrigue Scrub woodland a secondary formation derived from the original mixed forest, characteristic of limestone areas of the Mediterranean region, with low rainfall and thin, dry soils.

咖里哥宇群落：是多矮小植物，起源于原始混合森林的次级群落，该群落具有的低降雨量及稀薄干燥的土壤，是地中海石灰岩地区的特征。

It came from the study of sun spectrum and gas discharge at 19 century.

原子物理学是研究原子的基本结构、性质及其相互作用规律的科学，起源于19世纪对太阳光谱和气体放电的研究。

Streetball is an urban form of basketball originating in the ghettoes of the United States which has become popular worldwide.

街球是在都市开展篮球的一种形式，起源于美国少数民族聚居区，业已风靡全球。

It's also a museum for old carnival games and gizmos dating back to the 19th century.

这里还是一座关于那些起源于19世纪的狂欢节老式游戏和小玩意儿的博物馆。

Therefore it can be concluded that glass blowing is apparently of Egyptian origin.

这样就可以根据它推断玻璃吹制明显起源于埃及。

A rich cloth of Asian origin, supposed originally to have been made of camel's hair and silk and later made of goat's hair and silk or other combinations.

驼毛呢起源于亚洲的一种华美的布料，据猜测，最初是用骆驼的毛和绒制成，而后来则由山羊的毛和绒或其它结合物制成

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。