起源

My claim will be that the broadly conventionalist ways, which are used to deal with problem cases through time for both persons and material objects, and which can also be employed in cases of counterfactuals concerning origin for bodies, cannot be used for similar counterfactuals concerning persons or minds.

我所主张的是，那些众多的墨守成规者的方式不能被用于简单的涉及到人或心灵的反事实的事情上。那些墨守成规者的方式通过时间来处理人或物质对象的问题事件，也通常应用于涉及到身体起源的反事实事件上。

It is difficult to trace modern written signs back to pictorial origins because there must have been a constant effort to simplify the pictures, conventionalize them, and make them widely applicable and easily portable.

把现代文字追溯至图画起源是件困难的事，因为需要不断地努力去简化图画，标准化图画，并使它们广泛运用且携带方便。

Sapphire color to正蓝without the smell is the top grade black, its colors arranged in order of market value in accordance with cornflower blue, sea blue, bright blue, sky blue , light blue, blue and gray, including cornflower blue because it is produced in Kashmir, also known as Kashmir sapphire, while Taiwan is the output of the sapphire in Sri Lanka special preferences, but the stones origin of good and bad should not be the sole criterion for only as a reference.

蓝宝石颜色正蓝无异味，是高档的黑色，它的颜色排列顺序的市场价值与矢车菊蓝按照，海蓝色，明亮的蓝色，天蓝色，淡蓝色，蓝色，灰色，包括矢车菊蓝色，因为它是在克什米尔生产，也称为克什米尔蓝宝石，而台湾是斯里兰卡的蓝宝石输出特殊优惠，但好的和坏的不应该是石头的起源为唯一标准只能作为参考。

The mano cornuto is an Italian amulet of ancient origin.

mano cornuto 是意大利护身符古老起源。

To analyze the original reason of He Qifang's first choice of art and the root of personality formation from the aspect of childhood shadow, to figure out the intrinsic spirit of He Qifang by explaining the imagery of 'youth god' and seeking out the corroborative relationship between them, getting to a conclusion that it's destined for He Qifang to choose art road.

从何其芳的童年阴影来分析何其芳最初选择艺术道路的深层根源和他复杂人格的形成起源，通过对"年轻的神"意象的解读探讨其与何其芳的相互印证关系，达到对何其芳的内在精神的解读，从中认识何其芳对艺术梦选择的必然性。

The theoretical study of nuclear structure and the origin and evolution of stars elements of nuclear and cosmic ray problem.

原子核理论研究恒星的结构和演化﹐元素的起源和核合成﹐以及宇宙线问题。

The origin, propagation and modulation of cosmic ray can be studied through its variation.

通过研究宇宙线变化可以帮助我们了解宇宙线起源及传播区域的有关信息。

The time variation of the cosmic ray flux is one of crucial problems in the field of cosmic ray physics, solar geophysics and astrophysics, etc.

宇宙线强度随时间的变化、时间变化的起源和与天体物理因素的联系是宇宙线物理、地球物理和天体物理学科中最复杂的问题之一，具有重要的物理意义。

This attempt is argued to be specific to the tradition of syncretistic cosmogony identified.

可以说，这种企图对整体宇宙起源说的传统而言是不寻常的。

Cosmogony deals specifically with the origin of the universe.

宇宙具体涉及宇宙的起源。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。