起步

In addition, the differential gear ratio on manual transmission-equipped cars is lowered from 4.444 to 4.777 for improved off-the-line performance.

此外，在手动变速箱齿比差装备车是从4.444下降到4.777改进起步的经营业绩。

We think that we are facing a distinct opportunity to develop debenture market, in that interest rate maketization reformation has already begun, and the gradual relaxation of funds price control will give a mechanical security to issuing and trading of government bond and debenture according to the market.

本文认为，目前我国公司债券市场发展面临难得的机遇，因为我国利率市场化改革已经起步，资金价格逐步放开将为政府债券和公司债券进行市场化发行与交易提供机制上的保证。

Timeshare industry as a result of China's late start, the market has not yet been established norms, the Chinese agencies having a cooling-off period Timeshare, timeshare industry in China and healthy development, as well as in operating mode will be an historic step forward.

分时度假行业，由于中国的起步较晚，市场尚未建立规范，中国机构有冷却期分时度假，分时度假业的中国，健康的发展，以及在经营模式将一个历史性的一步。

What a great welcoming gift for each conventioneer to find in their room, they're sure to feel welcomed and wanted and what a great attitude to start off with for this sort of an occasion.

令人感到十分欢迎的礼物送给每conventioneer找到他们的房间，他们没把握到宾至如归的感觉，想什么伟大的姿态起步，这类一次。

As a branch subject, the study of vocal music psychology, however, is still in its early development. Because of the lack of rational knowledge of the relationship between singers's characters and their singing performance, it is not paid enough attention in concrete vocal music teaching.

但是，作为子学科的声乐心理学研究在我国尚处于起步和探索阶段，其中对性格与歌唱行为的关系更是缺少理性的认识，在具体的声乐教学中未能得到应有的重视。

As a branch subject ,the study of vocal music psychology, however ,is still in its early development .because of the lack of rational of the relationship between singer's character and their sing study .it is not paid enough attention in concrete vocal music teaching.

但是作为子学科的声乐心理学研究在我国尚处于起步和探索阶段，其中对性格与声乐学习的关系得认识更是缺少理性的认识，在具体的声乐学习和教学中未能得到应有的重视。

For example a Bull Mastiff may be considered geriatric at age 7 and at the same age a miniature poodle is just getting warmed up!

例如牛市獒可被视为老人，在7岁和在同一年龄时的一个缩影贵宾犬是刚刚起步升温！

Scientifically, Germany had a head start; pragmatically, with the 1940 conquest of Belgium, Hitler appeared poised to tap the abundant uranium ore of the Belgian Congo.

科学，德国有一个起步；务实，与1940年征服比利时，希特勒似乎准备利用丰富的铀矿的比属刚果。

We walked outside, Ben-Gurion accompanying us.

我们一起步出，Ben-Gurion 跟我们在一起。

While without using Travelpass, the cost of bus is over 2 AUD and that of train 3 AUD.

而不使用这种通票的话，乘汽车起步就要两块多澳币，城铁单程则需三块。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。