起步

Others, like Germany Italy, benefited from starting late, leapfrogging the long-drawn-out process that Britain went through.

另外一些社会—比如德国意大利—因起步晚而受益，因为它们越过了英国所经历的漫长过程。

However, TV narratology has not been valued greatly in china as a new academic research field.

但是，电视叙事理论作为一个新兴的领域并没有得到足够的重视，仅仅处于起步的阶段。

Since the 1980's, organizational innovation climate has become the focus of research on industrial psychology and organizational behavior in foreign countries, but the domestic empirical study has just begun.

组织创新气氛自二十世纪八十年代已成为国外工业心理学和组织行为学等领域的研究热点，而国内对于组织创新气氛的实证研究才刚刚起步。

Now, the research of soybean polypeptides is booming. While producing in factory just begin.

目前，我国大豆多肽处于研制的高潮阶段，然而多肽的工业化生产尚处于起步时期。

Themachining accuracy of spiral bevel and hypoid gear will be improved greatly with theapplication of NC technology.

数控化加工可极大地提高加工精度，国外该技术仅为少数公司所拥有，国内尚处于起步阶段。

In our country, IVF-ET is growing fast though it commenced late. However, we are facing how-do-you-do due to lack of legislation.

我国试管婴儿技术起步较晚，但发展迅速，立法却严重滞后，导致许多由此而引起的相关问题处于无法可依的尴尬局面。

The basic standards are in place, a query language called SPARQL is about to be launched, and the first semantic-web browsers are being prototyped.

基本的标准已经到位，一种叫做SPARQL的查询语言的开发很快就要起步，而第一个语义万维网的浏览器就要成型。

The basic standards are in place, a query language called SPARQL is about to be launched, and the first semantic-web browsers are being prototyped.

基本的标准已经到位，一种叫做 SPARQL 的查询语言的开发很快就要起步，而第一个语义万维网的浏览器就要成形。

"This is the first track I drove on in Europe away from Australia. Having won here in F3, sportscars... it has been a good place for me and happy hunting ground."

俺记得WEBBER你上一次头排起步貌似还是在04年吧，当时墨绿的美洲虎和鲜红的法拉利头排发车，记忆犹新啊。

Results: Public health policy on Beijing floating population could be divided into initiative phase, adjustment phase and improvement phase.

结果：北京流动公共卫生政策可以划分为起步建设、控制调整、管理向服务转化这三个阶段。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。