起步

With outreaching views for future, Hefei is focusing on infrastructure construction to elevate its transportation convenience.

而总部设在香港的业主方元一集团从地产起步，发展到如今集住宅开发、商业广场和高尔夫球场等多种行业于一体，巨大的规模让它几乎成为合肥的地标和代名词。

The Chinese animation business start outruns Japan far and far in early days early very much, but 70's after, Japanese animation booming development, surmounted China eventually, become current situation.

中国动画事业起步非常早，早期远远超出日本，但70年代之后，日本动画蓬勃发展，终超越了中国，成为目前的局势。

The Nanxun district in Huzhou City that is located in the Yangtze Delta where the economy is in a high level. The starting of the housing industry is much later and under the circumstances that the development is immature to some extent. Facing the violent competition of the market, only through carrying out the effective promotion by the developing party can the project be outshined others.

在湖州市南浔区这样处于长三角经济发达地区却房地产市场起步较晚、发展相对不成熟的环境下，面临市场激烈的竞争，开发商只有进行有效的营销策划，才能使房地产项目脱颖而出。

In the past, the overwintering technology in china is still in the primary stage, and staying with only simple theoretical researches with no real progress.

目前，中国林蛙全人工养殖的越冬技术在国内还基本处在起步阶段，在这方面仅仅是在理论上进行了简单的探讨，并没有进行深入的实地研究。

There are currently few studies published in China, although it is the largest producer of chlorinated paraffins in the world.

短链氯化石蜡作为一类新型持久性有机污染物已经引起全球的关注，我国是氯化石蜡第一大生产国，但对其研究还处于起步阶段。

Short chain chlorinated paraffins are one new kind of extremely complex persistent organic pollutants and have attracted extensive concerns worldwide.

短链氯化石蜡作为一类新型持久性有机污染物已经引起全球的关注，我国是氯化石蜡第一大生产国，但对其研究还处于起步阶段。

First, our country optical fiber industry development survey 1st, optical fiber industry development review (1) starts Our country optical fiber industry start to the last century70's intermediate stages, then places such as Ministry of Posts and Telecommunication, machinery, electron department system and Beijing,Shanghai many units, all invested the strength, was engaged in the optical fiber and the optical fiber prefabricates the stick the development work.

我国光纤产业起步于上个世纪70年代中期，当时的邮电部、机械、电子部系统和北京市、上海市等地的诸多单位，都投入力量，从事光纤和光纤预制棒的研制工作。

This paper addresses an essentiality and study methods about the system and gives out the results of calculation and design for the circuit at first,and then presents an electro-dynamical model to calculates key parameters and protracts thei.

电脉冲除冰系统是上世纪80年代以来新兴的飞机用电动-机械式除冰技术，国内关于该方面的研究起步较晚，文中在阐述了电脉冲除冰研究重要性和研究方法后，首先对电容充放电电路进行了分析与设计计算，接着给出电动力学模型，并计算了系统中感兴趣的关键参数，对计算结果进行处理后得到了能够指导设计的重要参数间的关系图，结合工程实例给予了分析与评价，提出了下一步研究解决的问题。

Governing, conversely, is a labyrinth of red tape that often reeks of failures and false starts.

相反地，政府的运作则是官僚的迷宫，充满失败与错误起步的恶臭味。

More than 30 resistant plants have been regenerated, some of which were transplanted and grew well in soil.

许多研究证明，生长素对多种植物不定根的发生有诱导作用，而对不定根发生机制的研究还处于起步阶段。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。