起来

He almost started at my sudden and strange abruptness: he looked at me astonished.

他被我直率得有些突然和奇怪的发问弄得几乎跳了起来，惊异地看着我。

He said Well, it's too early to say for certain, but looks to be a very straightforward abscessed tooth.

他说： 现在还不能下结论，但是看起来很可能是牙床脓肿。

She had lost a little weight and seemed slightly lethargic; we chalked her symptoms up to two abscessed teeth and to a subsequent diagnosis of thyroid trouble.

那时，她体重开始略微下降，平时看起来也有嗜睡的表现；我们记录下她两颗牙齿化脓，随后诊断出甲状腺也有问题。

I doubt whether he really takes in what I am saying; he seems so be absent-minded.

我怀疑他是否真的听进了我说的话，他看起来心不在焉的。

Daydreaming may seem absentminded and pointless, but it actually demands a lot of the brain's processing power.

做白日梦看起来可能是无意识和没意义的，但它实际上需要占用很多脑力。

To associate an absolute address, virtual address or device identifier with a symbolic address or label in a computer program.

在计算机程序中，将绝对地址、虚拟地址或设备标识符与符号地址或标号联系起来。

Error of regression model with Least Absolute Deviation is less than with least square method. These two methods are associated in this paper.

本文提出的改进的偏最小二乘回归将这两种方法结合起来，在偏最小二乘回归过程中利用最小一乘法建立因变量对提取的自变量成分的多元回归模型。

This restriction on the conditions of temperature is more limited than it seems at first glance, because the temperature scale begins at absolute zero,-460°F, and rises indefinitely.

事实上，这种温度条件比乍看起来还要更加局限，因为温度的幅度从绝对零度(即华氏零下460度)起，直至无限高。

It is interesting that, to understand the whiteness of snow (upon illumination by white light), absorption can be ignored, but to understand the blueness of light transmitted deep into snow, absorption must be taken into account.

20米深的清澈水中也是如此。有意思的是，为了理解雪看起来是白的，可以忽略吸收；但为了理解传播到雪深处的兰光，就不能不考虑吸收。

Terahertz radiation, which is a kind of electromagnetic wave between the infrared and microwave bands, belongs to far-infrared band. THz time-domain spectroscopy which developed in the 1980\'s has the advantages of high signal to noise ratio, obtaining the absorption coefficient and refractive index of the sample at one time , low energy that can not distroy the biology organise and so on.

太赫兹辐射是指频率位于微波和红外光之间的电磁波，属于远红外波段；20世纪80年代发展起来的THz时域光谱技术，具有信噪比高，能同时获得样品的吸收系数和折射率，能量低，不会对生物组织造成破坏等优点，在材料和生物学等领域得到了迅速的发展和广泛的应用。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。