起来

"I got some lard," he would add, as an afterthought.

"我买了一些猪油，"他会补充说，像是又想起来了。

I feel so bad for the little boy, he looks same ag e as my son.

我太为这个小男孩伤心了，他看起来和我儿子一样大。

I said:"I think you do not want to think again!"

我说："我想你想的都想不起来了！"

Against all odds, the little girl's heart was beating on its own.

他惊叫道。历尽千难万苦，小女孩的心脏终于自己跳动起来了。

Some people always seem to be going against the grain.

有些人看起来总是事事不顺心。

We can't do as his requierment and we asked him but he didn't agee with us. How can we make the business like this ?

他的要求我们不能做，我们的要求他们也不赞成，这样的业务怎么可能会做得起来？

An updated wardrobe, newer hairstyle, or current cultural references could hedge against ageism, or they could make you look silly.

日益更新的衣柜、最新的发型或者是当前的流行文化都可以让你跨越年龄歧视的障碍，但是也可能会让你看起来很傻。

She looked ageless. Her mouth was set in a frown as she began to speak.

她看起来年轻了好多，当她开始说话时，嘴角微微向上翘起。

They and the agelong sad wind imagery form Xi Jin Dynasty standed for the traditional aspects of wind imagery in this peri

并使传统"风"丰富深厚的情感与新型"风"贴切细致的形象完美地结合起来，创造出更多更好的新风意象，是唐人需要面对的新课题。

Aggie: Mike, why are you so hot, all of a sudden, about taking karate ?

ike ，你为什么突然对空手道热衷起来了？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。