起损害作用的

CINC plays an important role in the pathogenesis of ALI during AP.

CINC可能在胰腺炎相关的急性肺损害中起了重要的作用。

Administrative organ plays a key role as the representative and guarder of environmental public interest. However, Administrative organ itself will cause pollution and violate environment. It violates not only the environmental interest of the citizen but also that of the whole society.

行政机关作为环境公共利益的代表者和维护者，在环境保护方面起着关键性的作用，但其行政行为也不可避免地会对环境造成污染和破坏，既损害了公民个人的环境私益，也危害了环境公共利益。

Objective To explore the effect of high serum concentration of bile acids on energy metabolism of liver.Methods Bile acids were continously infused into the Wistar rats to simulate the serum concentration change of patients with obsturctive jaundice.Serum bile acids concentration,arterial blood ketone body ratio and energy charge of liver were determined.Results Aterial blood ketone body ratio and energy charge of liver decreased with the increase of serum bile acids concentration.Conclusion High serum concentration of bile acids plays an important role in hepatic fumction injury caused by biliary obstruction.

目的 探讨高胆汁酸血症单一因素对肝脏能量代谢的影响方法经Wistar大鼠颈内静脉持续给予外源性胆汁酸，升高其外周血清中胆汁酸浓度，模拟阻塞性黄疸患者外周血清中胆汁酸的变化规律，观察腹腔动脉血酮体比值及肝组织能荷变化，时间一周结果随外周血清中胆汁酸浓度的升高，腹腔动脉血酮体比值、肝组织能荷均呈进行性下降结论高胆汁酸血症时肝脏能量代谢受损，表明在阻塞性黄疸患者肝功能损害中高胆汁酸血症起了重要作用

Administration of NGF may treat the spinal cord and periphery nerve injured and improve the function of damage nerve.

神经生长因子是最先发现和被证实的细胞生长调节因子，NGF在神经细胞的增殖，分裂和轴突的生长、递质的合成及细胞的凋亡等阶段均起着重要作用，NGF对中枢和周围神经的损伤均有保护和促进恢复的作用，尤其是NGF促进神经细胞的再生，给予NGF可减轻和改善对神经元的损害和治疗外伤引起的脊髓和周围神经损伤。

The results in the current study suggest that sodium fluoride stimulated OCN gene expression, and OCN may play a significant role in skeletal fluorosis.

各浓度的NaF均能在基因水平刺激OCN的表达，OCN在氟中毒所致的骨相损害中起着重要的作用。

Hese abnormalities may be factors contributing to benign arteriolar nephrosclerosis due to primary hypertension .

GF-β1及PAI-1在高血压性肾损害的发生和发展过程中起着重要作用，可能是高血压性肾损害的发病机制之一。

The systematic research on the AOS gives us a clear clue on the importance of AOS for healthy development of science, and the risky social consequences once it is damaged. Furthermore, while asking for the social control of science in order to prevent it from being catabolized,we should also give a full consideration on how to protect the AOS from damage?

对科学自主性问题的研究，可以使人们了解到科学自主性对科学健康发展的重要意义，以及科学自主性一旦受到损害可能带来的危险的社会后果，进而在为了防止科学异化而提出对其进行社会控制的同时，可以充分考虑到如何对在科学的健康发展中起着重要作用的科学自主性进行合理保障。

When key stratum is under control of elastic or plastic in the form of elastic ground panel or beam, surface subsidence belongs to bended subsidence. When key stratum is of demolition and movement, surface subsidence belongs to fractured subsidence.

如何对岩层移动中地表沉陷等采动损害进行有效控制，关键在于了解岩层移动的动态变化过程，了解对地表移动起控制作用的岩层的变形破断规律，及其运动过程中与地表移动的相互耦合作用关系。

During myocardial ischaemia and reperfusion, IL-8 was produced and increased gradually. MP can inhibit the production of IL-8 and reduce the myocardial inflammatory injury, and may play a role in protecting heart.

大鼠在心肌缺血/再灌注中可以产生IL-8，并有逐渐递增的趋势，甲基强的松龙可以抑制IL-8的产生，减少心肌的炎性损害，起保护心脏的作用。

The establishment of the 'system of Compensation for Divorce Damage' has great importance to protect the lawful rights of the innocent party and punish the party at fault along with the tertium quid.

离婚损害赔偿制度的确定对于保护无过错方的合法权益，惩罚过错方和第三者起着至关重要的作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。