起居室

The differences occur only within: owners buying off the plan were able to modify and adapt their apartments during construction, and the majority of private apartments have double height living rooms with mezzanines.

普通住房和高规格的公寓的不同仅仅是，购买住房的住户可以在房屋的建设过程没有完成时根据个人的需要修改他们的公寓。同时，大部分的公寓都拥有夹层和双倍的起居室。

I was trying to finish my last play at Worthing by myself.

我的起居室在二楼，卧室在四楼。

My new apartment has two bedrooms, one living room, two washrooms and the kitchen.

我的新公寓有两间卧室，一间起居室，两间浴室和一间厨房。

M The master, the chief engineer and the chief navigating officer shall have, in addition to their sleeping rooms, an adjoining sitting room, day room or equivalent additional space; ships of less than 3,000 gross tonnage may be exempted by the competent authority from this requirement after consultation with the shipowners' and seafarers' organizations concerned

m 除卧室外，船长、轮机长和大副还应有相连的起居室、休息室或等效的额外空间。主管当局经与有关船东和海员组织协商后，可对3，000总吨以下的船舶免除此要求

M The master, the chief engineer and the chief navigating officer shall have, in addition to their sleeping rooms, an adjoining sitting room, day room or equivalent additional space; ships of less than 3,000 gross tonnage may be exempted by the competent authority from this requirement after consultation with the shipowners' and seafarers' organizations concerned; m

除卧室外，船长、轮机长和大副还应有相连的起居室、休息室或等效的额外空间。主管当局经与有关船东和海员组织协商后，可对3，000总吨以下的船舶免除此要求

It refers to the net area in sum both the household gate the bedroom and the living room and so on.

是指住宅分户门内的卧室和起居室等的净面积的总和。

Inside the big house, there is an oval-shaped living room.

大房子内，有一个椭圆形的起居室。

In the living-room there are two armchairs and three settees.

在起居室里有两张沙发和三张中型沙发。

The living room was unusable with paper hanging down in shreds.

起居室因墙纸一片片地挂了下来而不能使用了。

These parlours are both too small for such parties of our friends as I hope to see often collected here.

我希望经常能有众多的朋友来此聚会，那么，这两间起居室就显得太小了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。