起始的

Finally we can write out the verification condition of a path according to some rule, depending on assertion of the path's start point, assertion of the path's end point, condition expression and assignment statement of the path.

最后，有了路径起始断点的断言，路径的条件表达式、赋值语句，路径的终止断点的断言，按照一定的规则就写出了这条路经所对应的验证公式。

Based on the understanding of physiological pathway for broodiness, three genes related to broodiness including PRL, PRL receptor, and pituitary-specific transcription factor (POU1F1)-encoding genes were selected as candidates to screen the genomic variation by means of PCR-SSCP protocol and analyze the association with chicken broodiness and other target traits.

禽类血浆PRL水平上升与就巢行为的起始和维持具有密切的相关性，本研究采用候选基因的策略，通过分析就巢行为发生的生理机制，选择与就巢性状密切关联的PRL、PRL受体和PRL转录调控因子——垂体特异转录因子(pituitary-specific transcription factor，POUlF1)基因，采用PCR-SSCP分析检测基因变异，并分析基因变异与就巢性和其它目标性状的相关性。

The results showed that the initial temperature of methanation is different for the carbonaceous phases with different stability.

研究结果表明，不同稳定性的碳相在氢气氛下的起始甲烷化温度是不一样的，构成碳纳米管主体的六元环的碳，较之类似活性碳的杂形碳以及主要由五元环和七元环构成的碳纳米小颗粒，在氢气氛下是较为稳定的。

It is a blessed day and the dawn of manifestation, for the appearance of the Báb was the early light of the true morn,... it is a blessed day, the inception of the heavenly bounty, the beginning of the divine effulgence.

这是一个神圣的日子，是显圣的黎明，因为巴孛的出现乃是真晨的初道曙光……这是福佑的日子，是上天恩泽的开端，是神圣光辉的起始。

The results showed that the maximum UV absorption wavelengths of those 1,3,4-oxadiazole derivatives in dichloromethane were in the range of 268~327 nm, and their maximum photoluminescent wavelengths in dichloromethane and solid film were located at 332~390 nm and 359~439 nm, respectively. The 1,3,4-oxadiao1e derivatives exhibit a first endothermal peak at 120~328℃ in the DSC heating process, and the symmetrical 1,3,4-oxadiazole derivatives display a higher melting temperature. The CV curves of those 1,3,4-oxadiazole derivatives indicate that the reductive potentials of the 1,3,4-oxadiazole derivatives are located at -1.03~0.98 V, and their LUMO(the lowest unoccoupied molecual orbit) energy levels are -3.71~-3.76eV.

结果表明，该类衍生物在二氯甲烷溶液中的最大紫外吸收波长在268~327nm范围，在二氯甲烷溶液和固体膜中的最大荧光发射波长分别在332~390nm和359~439nm范围；DSC分析结果表明，5个噁二唑衍生物的起始吸热峰位于120~328℃之间，其中对称结构的噁二唑衍生物显示了较高的熔融温度；由循环伏安图和相关计算结果表明，5个噁二唑衍生物的还原电位位于-1.03~-0.98V，其相应的最低非占有分子轨道能级在-3.71~-3.76 eV之间。

The episode of Diomedes and Glaucus' confrontation with each other on the battlefield in the Trojan War from Book 6, the Iliad, is examined as an example to demonstrate the importance of this ethical code. The description of the two great warriors' refusal to fight with each other on the battlefield provides a social and cultural space to elucidate the significance of this religious and cultural custom. Through this, the epic narrative transforms the battlefield into a social space of production where ethics and the religious and cultural code reinforce each other's necessity and importance in a society that obeys not just the edicts of the kings but also the law of Olympus.

本文将以《伊里亚德》第六章堙A戴奥米迪斯与葛劳可斯这两位互相敌对的骁勇主将如何在战场中确认其祖父辈们之间曾建立起的宾主之谊，因而握手言欢，互赠礼物为起始，探讨荷马史诗《伊里亚德》第六章的叙事如何将战场空间转化为社会空间，并且在此转换的空间中，藉由对宾主之谊这个伦理规范的阐述与演绎，生产并强化伦理与宗教、文化、政治间的互相关联。

We discover that under a general configuration the twist system of this mechanism belongs to the seventh special three-system, and all the twist axes are distributed on a hyperbolic paraboloid that is special and unusual and rarely studied. Under original configuration it belongs to the fourth special three-system.

我们发现：该机器人在一般位形下，它的所有运动螺旋轴线在空间分布的二次曲面是比较特殊的，罕见的，是过去理论上研究很少的双曲抛物面，属于第七种特殊三系，在起始位置时属于第四种的特殊三系。

This is platform with search of information of this locality life website that Xu dragon river founded 2005 -- fourth fourth net, through inputting the address of initial drop and destination, the website offers the optimal course of a travel with the form of the search, show circumjacent other life information at the same time, hit the point the effective demand of office worker.

徐龙江2005年创建的这个以本地生活信息搜索为平台的互联网站——丁丁网，通过输入起始点和目的地的地址，网站以搜索的形式提供出行的最佳路线，同时显示周边的其他生活信息，切中了上班族的实际需求。

While the number of packets received in the first month is high due to the initial charge in the NiMH batteries, the number of packets received drop down to 30–50% in steady state, depending on available sunlight.

然而，第一个月所接收到的数据包的数量大部分归功于镍氢电池的起始电荷，接下来收到的数据包的数量渐渐地非常平稳地下降到30%—50%，依靠的是当时可利用的日光资源。

We decomposed and reconstructed the tested signal by use of filter basing on wavelets transform. With maximality of the reconstructed signal's model, we can find the start point of the echo pulse and calculate the fault distance accurately.

作者采用目前已经广泛应用在数字信号处理领域的小波分析的方法，设计了基于小波变换的滤波器对所测试的信号进行分解和重构，利用重构信号模的极大性寻找反射脉冲的起始点从而实现对故障的定位。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了