起始的

When the solution had percolated and form ed a narrow initial zone beneath the top of the adsorbent

当溶液过滤后，加在吸附剂上端形成一条很窄的起始环带，新鲜的溶剂被加入，并在柱上加

We also used the administrative districts' center as the seeds to generate the fifth redistricting solutions and obtained the same conclusion, i.

另外我们也选取行政中心为起始点进行划分并将结果与中选会的结果比较，也获得相同的结论。

It was found that not only are χ Al 2O 3 and η Al 2O 3 capable of rehydration,but also all the above mentioned transitional aluminas can be rehydrated when in contact with H 2O under its saturation pressure at temp...

结果表明，上述诸脱水产物均可发生再水合现象，最终的转化产物均是薄水铝石，而非它们的原起始物。

At the starting temperature of secondary recrystallization, 950℃, a certain Sn still segregates at grain boundaries. Sn seems to act as a supplemental inhibitor through grain boundary segregation.

在二次再结晶起始温度950℃，Sn在晶界仍有一定的偏聚量，作者认为，Sn通过在晶界偏聚起到了辅助抑制剂的作用。

It is found that the wall superheats obtained in the experiment are much greater than those predicted. A modified equation of considerating fluid wetting characteristies is obtained.

本文实验结果表明在低过冷度下，沸腾起始点与汽泡跃离点重合，Saha-Zuber汽泡跃离点的计算式与本文的实验结果基本吻合。

The treeing initiation voltage of samples being DC pre-stressed after short-circuit is measured.

测出了在直流预压电压下的短路电树枝的起始电压。

Zhao Fu appointment moving company AmEx, the company official said: to move the best two days in advance booking, and to note how many things in advance, indicating the starting position and moving floors, easy to calculate the price.

随后记者采访了赵女士预约的福运通搬家公司，公司负责人称：搬家最好提前两天预约，并且要提前说明有多少东西，说明搬运的起始位置以及楼层，便于计算价格。

The Internet bar cooperates, cooperate with each Internet bar, pay a few fee, install the acquiescent and initiative page of the browser for insurance net, look for a 349 domestic Internet bars, the person that this gets online to the Internet bar more than 1, discharge also can be driven a few.

网吧合作，和各网吧合作，支付少量费用，把浏览器的默认起始页都设置为保险网，找个三五十家网吧，这到网吧上网的人一多，流量也会带动一些。

The influence of PO and EO chain link number of block polyether on permeability of potassium phosphate is minor to initiative structure.

嵌段聚醚链中PO、EO链节数对渗透性的影响较起始剂结构变化产生的影响小。

For dial peer hunting to work, the originating router must be configured with a list of dial peers, all of which can route a call to the same endpoint, but using different destination routers.

为使拨号点搜寻开始工作，起始路由器必须配备拨号点的列表，能利用不同的目的地路由器将一个呼叫路由到同一端点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。