起初

At first I recommend a previous reading in the last ray tracing articles.

起初我建议在最后射线追踪上阅读的文章。

As time went by, I began to re-evaluate my earlier harsh judgment.

随着时间的流逝，我开始重新评价起初那粗略的判断。

But you need to reapply after every few hour.

只是你得在起初的几小时内反复涂几次。

Musicians who initially feel quite amuse, to see the action Zhouzhou people are feeling Rede laugh, and have performed with his baton up.

乐手们起初觉得挺逗，看到舟舟的动作很有感觉惹得众人大笑，并纷纷随着他的指挥棒演奏起来。

At first, he thought the only redeeming feature of his job was the salary.

起初，他认为这份工作的唯一可取之处是它的工资。

However, for a straight relapser who was adequately treated with peginterferon and ribavirin the first time around, giving them the same thing again will result in the same outcome.

然而，在起初接受了聚乙二醇干扰素和利巴韦林治疗却立刻复发的患者，给他们相同的药物会导致相同的结果。

In his next race, the 1600 meters, Brian again charged to the front, but then, either tiring or relenting, he dropped to the rear of the pack.

在接下来的比赛中，是1600米赛跑。起初，布赖恩依然跑在前面，但接着，因为劳累或故意放慢，他落在队伍的后面。

At first, the narrator is remorseful and regrets his cruelty.

起初，叙述者是悔恨和遗憾他的残忍。

But Washington initially opposed his renomination this year to a third term, saying he was being too soft on Iran for not declaring it in violation of the Nuclear Nonproliferation Treaty.

但今年华府当局起初却反对他第三任期的任命案，表示他对伊朗过於软弱，未宣布该国违反防止核扩散条约。

Initially, replenishment orders can be placed at any arbitrary point in time.

起初，补充订单可以放置在任何时间任意点。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！