起初

At first I do not see your point but after I read your report everything fall into place .

起初我不明白你的观点，後来看了你的报告，一切就明白了。

It was ~4pm at the time and I was famish and regreted for not buying a snack at the suspension bridge stop, and was wishing the bus could go faster so we could get to Fortana sooner.

起初没有察觉甚麼不妥﹐渐被窗外的途人及车辆司机吸引了我们的注意力﹐他们神色紧张﹐手不停指著巴士尾部﹐后来一位司机打开窗不停叫著一句西班牙语﹐后来才知原来是"著火"。

"At first, as already told, she had flirt ed fancifully with her own image in a pool of water, beckoning the phantom forth, and- as it declined to venture- seeking a passage for herself into its sphere of impalpable earth and unattainable sky."

起初，她象前面说的那样，异想天开地和映在水面中的自己的倒影戏耍，招呼那映象出来，由于它不肯前进一步，她便想为自己寻找一条途径进入那不可捉摸的虚幻的天地中去。

At first, as already told, she had flirted fancifully with her own image in a pool of water, beckoning the phantom forth, and- as it declined to venture- seeking a passage for herself into its sphere of impalpable earth unattainable sky.

起初，她象前面说的那样，异想天开地和映在水面中的自己的倒影戏耍，招呼那映象出来，由于 www.ddd§tt.com 它不肯前进一步，她便想为自己寻找一条途径进入那不可捉摸的虚幻的天地中去。

Originally, the thought was that whichever genes make men gay might make women more fecund, and possibly vice versa.

起初的想法是决定男同志的那个基因可能使女人生育能力更强，可能反之亦然。

At first sight, the economy hit the August turmoil in fine fettle.

起初看来，被八月份的混乱所冲击的经济状况还不错。

Initially, you must withhold FICA, Social Security and income taxes from employee paychecks.

起初，你一定隐瞒偏斜、社会保障和个人所得税从雇员薪金支票。

Wu an ping tune with the music is relatively simple at first, thereer xian (commonly known as small fiddlestick), rolling Guoqin, Banhu, known assan da jian , then gradually add the erhu, Zhonghu, cello, Sheng, flute, etc. Suona.

武安平调的伴乐起初比较简单，有二弦、轧琴、板胡，号称三大件，后来逐步增添了二胡、中胡、大提琴、笙、笛、唢呐等。

You figure that, on reflection, it wasn't as bad as you first thought.

想了想，你觉得它没有你起初认为的那么糟糕。

My first thought was that it was a fireball meteor - but it lasted far too long.

起初我以为是火流星，但是持续的时间太长了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。