起作用的

An anchor plate or similar device attached to the finger protection for the purpose of anchoring.

可以使用起固定作用的附在护指上的固定片或类似装置。

An anchor plate or similar device attached to the finger protection for the purpose of anchoring is not permitted.

可以使用起固定作用的附在护指上的固定片或类似装置。箭锋所指，舍我其谁！

We know much about how anesthetics work, for example, based on clinical trials with rats.

我们对麻醉剂如何起作用已经有了很深入的了解比如说，根据在老鼠身上进行的临床实验。

We know much abou t how anesthetics work, for example, based on clinical trials with rats.

比如说，根据在老鼠身上进行的临床实验，我们对麻醉剂如何起作用已经有了很深入的了解。

At the same time, some of the negative forms of identification which were important in the past, such as the Cold War and anti-communism, are no longer useful today.

与此同时，以往一度重要过的某些带有否定含义的划分形式，譬如冷战和反共，如今再也不起作用了。

It's not that the anti-pollution measures did nothing, but is a lot smaller than city fathers would like to admit — possibly so small we can't detect the difference.

这不是说反污染措施不起作用，但对于城市可容许的范围而言是很微小的——或许小到我们无法侦测到差异。

To restore the ability of chromium can be dissolved in sulfuric acid, hydrochloric acid and High-FE acid and release hydrogen, but also of pure chromium with aqua regia does not work, when there is the presence of halogen ions in the acid can not be long-term stability, high temperature with alkali, hydrogen sulfide, sulfur steam, phosphorus, ammonia, such as carbon monoxide and water vapor reaction of the corresponding compounds, in the high temperature reaction of silicon into the silicide also chromium, chromium alloys with many metals generate a wide range of industrial applications, such as chromium-manganese stainless steel is used extensively for chemical plants.

铬的还原能力强，能溶于硫酸、盐酸和高FE氯酸而放出氢气，但纯铬连王水也不起作用，当有卤素离子存在时，在酸中不能长期稳定，高温时能与强碱、硫化氢、硫蒸汽、磷、氨、一氧化碳和水蒸汽等反应生成对应的化合物，在高温下还能与硅反应成硅化铬，铬能与许多金属生成合金广泛在工业上应用，如铬锰不锈钢大量用于化工设备。

Natalizumab, a new addition to the armamentarium for treating MS, might also have a role in the treatment of this MS phenotype.

那他珠单抗，一种添加进MS治疗药物的新药可能在这种表型的MS中起作用。

London also has numerous commercial art galleries and plays a major role in the international art market.

伦敦还拥有众多的商业艺术画廊和中起着重要作用的国际艺术品市场。

Based on many lab test s and a case line, the measuring technique and application Index of Asphaltum road surface of Tongsan Express in Fuiian Province is studied, the quality standard and error controlling area is put forward, the aim is to promote the road quality.

在大量室内试验研究及试验段验证的基础上，对改性沥青混和设计和关键施工工序及质量控制进行了对比并提出了施工质量标准与误差允许范围，为进一步提高路面施工质量起积极的推动作用。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。