起作用的

These drugs work by reversibly blocking nerve conduction.

这些药物通过可逆性的阻断神经传导起作用。

These results suggest that MuMADS2 may play an important role in banana fruit development and ripening.

推测MuMADS2可能在果实的发育和成熟过程中起作用。

There is a whole scavenging sub-culture to this city.

这个城市有一种起着净化作用的亚文化。

Hardware decorative furniture handle, aluminum door frames, cabinets, etc. skirtboard from the role of decorative parts.

装饰性五金包括家具拉手、铝合金门框、橱柜踢脚板等起装饰性作用的部件。

Attached to the sole of a shoe for protection, as when spading ''.

底铁装在鞋后跟上起保护作用的一块铁片，如用铲子挖''。

JOSEPH STANISLAW, Co-Author, CommandingHeights: Keynes felt that the market economy would go to excesses, and when things were in difficulty the market wouldn't work.

JOSEPH STANISLAW，《制高点》的联合作者：凯恩斯认为市场经济会产生过剩；困难时期市场不起作用。

Once stereotyping tallies with the real situation, it will play an active role in intercultural communication.

一旦文化定型与客观实际相吻合，它就对跨文化交际起积极的作用。

Non-principal contradiction: the contradiction which functions subordinately during the development of things and which does not play a decisive role in the development of things.

次要矛盾：在事物发展过程中处于从属地位、对事物发展不起决定作用的矛盾。

The results showed that bacterium thiobacillus ferrooxidans plays a decisive role in oxidation of pyrite.

试验结果表明，微生物对黄铁矿氧化，产生矿山酸性废水起决定性的作用。

We, of course, know that with time, culture and socialisation do play a role in determining a male brain or female brain.

当然，我们知道假以时日，文化和社会化确实在决定男性大脑或女性大脑方面起一定的作用

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。