起作用的

We chose a-amylase which is important in digestion of amylum and saccharide as well as pepsin and trypsin that play key role in digestion of proteins.

我们选择了在消化淀粉和糖类物质中起重要作用的α-淀粉酶以及在蛋白质消化过程中起主要作用的胃蛋白酶和胰蛋白酶。

Has to ease headaches and the role of nerve sedative that can be used to Bath, the role of bactericidal effect into the closet can be repellent, the effectiveness of taste are better than the camphor ball.

功效：1，可提神醒脑，解除疲劳，镇静安神，除恶驱邪。2，有缓解头痛并镇静神经的作用，可以用来泡澡，起杀菌的作用，放入衣柜可驱虫，功效味道皆好于樟脑丸。

Take / give a glance at throw / cast light on/upon take notice of take /make an objection to take pains take part in take place take the place of take possession of take pride in take the resolution to do sth.

实施，实行羞辱某人把重点放在---使用对-----的反应从-----中恢复抵制诱惑冒险在------中设置障碍对-----提出要求给某人树立榜样创立新式样点燃设陷阱代替物考虑考虑利用，趁-----之机注意，当心照料，照顾冒险，投机接管，管理在------中得到安慰指挥考虑以------为乐动身，出发生效，起作用向某人道别对-----初略地看一下使人了解某事注意到反对----努力，尽力参加发生，进行取代，代替占有，占领以-----自豪决心做某事负起做某事的责任承担自己的一份坚定立场赞成某事

Here, the convection is of vital importance for the formation of groundwater pollution system.

在此处，对流作用对地下水污染系统的形成起至关重要的作用。

There is no specific clinical finding to diagnose but digital clubbing, cyanosis, dyspnoea, platypnoea, and spider naevi are more common among cirrhosis with HPS.

虽然关于HPS中动脉血氧不足已提出很多发生机制，但在细胞活素类的作用机制中，一氧化氮起主要的作用。

However, We think that heterosis is caused by the complex effects of dominance, over-dominance and epistasis.

作者认为，杂种优势的产生是显性效应，超显性效应和上位性效应共同作用的结果，不可能只是一种基因效应在起作用。

Without Nanog, pluripotency does not develop, and the inner cell mass is trapped in a pre-pluripotent, indeterminate state that is ultimately nonviable.

研究人员解释说，"Nanog"并不是单独起作用，它更像一个"乐队指挥"，协调着一系列基因和蛋白质，让它们在各自正确的位置上发挥作用，最终为细胞带来神奇的全能性。

The depletion potential of charged colloidal system is studied by the Monte Carlo method through the Acceptance Ratio method, and the depletion force can then be calculated by numerical differentiation of the depletion potential .

用MonteCarlo方法模拟了带电胶球系统，采用接受率方法获得该体系的耗尽势，再对耗尽势取数值微分得到耗尽力，通过对耗尽力与库仑力的对比分析，初步建立起在两带电大胶球比较靠近范围内耗尽力仍起明显作用的带电胶球模型。

When soft language Wen Yu3 already no longer function, be hair Dia to act in pettish to bump icy cold of the rock play back, this is this to recruit to produce result of time arrival.

当软语温语已经不再起作用，当发嗲撒娇撞上冰冷的石头弹了回来，这就是此招发挥作用的时刻到来了。

However, the net swims to also be not 100 is kill and do not have one benefit, from the point of Internet development angle, the; that the net swims is a positive effect develops angle to look from economy, the net swims the effect that has add fuel to the fire.

然而，网游也并非有百害而无一利，从互联网发展角度来看，网游是起积极作用的；从经济发展角度来看，网游有推波助澜的作用。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。