起作用的

Sedimentation and denudation play a role in exceptional cases.

沉积和剥蚀作用的影响只在特殊情况下起作用。

Determination went hand in hand with doggedness.

长的火车旅途对我不起作用，但是读书就很有作用。

Leptin activates several singal transduction pathways, can regulate ingestion and energy consumption, and enhance cell growth and hemopoiesis .It also can promote cell proliferation and differentiation, and enhance angiogenesis and regulate immunization.

瘦素通过与其受体的结合，活化细胞内多条信号转导通路，在调控摄食和能量消耗，促进细胞生长、造血等方面起重要作用，同时在促进细胞增殖分化、增加细胞侵袭性、促进血管形成和调节机体免疫等方面起作用。

Although many scholars think that organizational learning has played the role of intermedium between social capital, company enterprise and organizational performance, to understand "how it functions" is far more difficult than "what it is"; and few studies have borne fruit by means of cases.

虽然很多学者认为组织学习在社会资本和公司企业家精神与组织绩效之间起了中介作用，但了解"如何发生作用"的知识要远远难于"是什么"，并且极少有研究给出实证结果。

The effect of mens needs in the development of the society is the unity of limited and unlimited effect.

人的需要在社会发展中所起的作用是有限作用与无限作用的统一。

It was generally said that skip ring experiment is as a result of mutual induction.

由研究分析可知：它是自感和互感共同作用的结果，且自感起关键作用。

Background— Statins exert pleiotropic effects on the cardiovascular system, in part through an increase in nitric oxide bioavailability.

研究背景：他汀类药物在心血管系统有多重作用，其中部分是通过增加NO的生物利用度而起作用。

The experiments show that Zn〓 play a role of cathode depressant on natural siver flotation.

通过研究锌离子对自然银-捕收剂作用的影响，发现锌离子起阴极型抑制作用。

The expression of COX-2 in HCC did not relate to tumor size, tumor capsula and the level of AFP.

近年研究表明，COX-2不仅在炎症反应中起作用，还在许多肿瘤的发生、发展中发挥着重要作用[2]。

Sodium propionate and sodium pyruvate could promote liver gluconeogenesis by up-regulating the abundance of PEPCK-C mRNA in the hepatocytes, but the up-regulation was limited.

表明，丙酸钠、丙酮酸钠能通过上调体外培养的新生犊牛肝细胞PEPCK-C mRNA的表达而促进肝糖异生代谢，但上调作用是有限的；胰岛素能通过下调体外培养的新生犊牛肝细胞PEPCK-C mRNA的表达而抑制肝糖异生代谢，且下调作用呈剂量依赖性；胰高血糖素与胰岛素作用刚好相反；瘦蛋白未起直接的调节作用。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。