起作用

I keep telling my friend it's foolish to gamble all of his money ,but it's like water off a duck's back .

我一直告诉我的朋友，不要那么傻，把所有的工资都用在赌博上，可是我的话对他全然没有起作用。

I keep telling my friend it's foolish to gamble all of his money, but it's like water off a duck's back.

" 这是说："我一直告诉我的朋友，不要那么傻，把所有的工资都用在赌博上。可是，我的话对他全然不起作用。

I keep telling my friend it's foolish to gamble all his pay, but it's like water off a duck's back.

我一直告诉我的朋友把钱都花在赌博上是愚蠢的，不过这根本不起作用。

The boss criticized him at the meeting, but it was just like water off a duck's back .

老板在会议上责备了他，但这他却全然不起作用。

I keep telling my friend it's foolish to gamble all of his money ,but it's like water off of a duck's back.

可是，我的话对他全然不起作用。

I keep telling my friend it's fooligh to gamble all his pay, but it's like water off a duck's back.

这是说：我一直告诉我的朋友，不要那么傻，把所有的工资都用在赌博上。可是我的话对他全然不起作用。

An analysis and criticism of Weber's idea is beneficial to a better understanding of the importance of moralities in social life.

一个社会的价值标准和道德观念无疑对该社会的经济发展起作用。

Well, unfortunately, for most of us, this conventional weight-loss approach simply does not work .

那么，不幸的是，对于我们大多数，这种传统的减肥方法根本不起作用。

When I went to Wesleyan, my parents told me that my second major had to be in something non-arts related, I suppose because they wanted me to have something else to fall back on in case acting or music didn't work out.

当我去卫斯里的时候，我的父母告诉我我的第二主修必须与艺术无关，我想他们是想让我有一些其它方面的知识来做后盾，以便在不能演出时起作用。

Where money is concerned, the ordinary rules of conduct take a holiday.

在钱的问题上，一般的行为准则是不起作用的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！