起作用

The author, Rushkoff, says the power at work here is"disassociation." With the car example the prospect isalready in the vehicle but then asked to own the same type of vehicle.

作者，R说此时起作用的力量是"割裂"卖车的那个例子，买车者已经在车里了，然后被问到买同样款式的车。

If so, then is not this a fitting time to renew his radicalness, the radicalness of the beginning philosopher: to subject to a Cartesian overthrow the immense philosophical literature with its medley of great traditions, of comparatively serious new beginnings, of stylish literary activity (which counts on "making an effect" but not on being studied), and to begin with new meditationes de prima philosophial Cannot the disconsolateness of our philosophical position be traced back ultimately to the fact that the driving forces emanating from the Meditations of Descartes have lost their original vitality——lost it because the spirit that characterizes radicalness of philosophical self-responsibility has been lost?

如果是，那么不就是恰当时间来重走他的彻底性吗？——这是起点哲学家的彻底性：对大量的哲学文献——这些文献混杂在'伟大的传统'、'严肃的新开端'、'时髦的文字（这些只算是"起作用『making an effect』"而不算是"做研究"）'中——进行笛卡尔式推倒，开始新的"第一哲学的沉思"。难道我们哲学现状的悲哀不正是最终可追溯到这个事实——来自笛卡尔《沉思》的推动力失去了它们原有的活力，而之所以失去，正是因为标志'哲学之自身负责的彻底性'的那种精神丢失了——吗？

2 The fact is that nature dispenses brain and ability with a total disregard for the principle of equality.

事实是上帝在给我们头脑和能力时从不考虑平等的原则，"胜者为王"、"适者生存"这森林中的古老原则还在起作用。

Love and tooth-ach have many cures, but none infallible, except possession and dispossession.

爱情和牙痛能有许多药方，但只有"要或不要"才能起作用。

If abdominal distention after a break not reduced, the number of frequent rest also does not work, they have a doctor check.

如果休息后腹胀仍未减轻，次数频繁，休息也不起作用，则要请医生检查。

DOL, and each mission DOL, they use at least 2 different IOS files, so you can't completely block the IOS reload because it needs to change IOS files to work.

DOL和每个关卡的DOL之间，至少有2个不同的IOS文件在起作用的，所以不能完全阻止IOS重新读取，因为它需要改变IOS文件来工作的。

That domineer ing manner of yours cuts no ice here with me.

你那种盛气凌人的态度在这里对我不起作用。

That domineering manner of you cuts no ice here with me.

你那种盛气凌人的态度在这里对我不起作用。

That domineering manner of yours cuts no ice here with me.

你那种盛气凌人的态度在这里对我不起作用。

What matters is what works for YOU, not what he believes to be the "correct" dose.

因为重要的是什么对你起作用，而不是他相信是正确的剂量。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。