起作用

His first effort was to get an upper clerkship in one of the departments where his Oxford education could come into play and do him service .

他最初是企图在一个部门弄到一个高级职员的职位，这样他在牛津大学所受的教育才能起作用，才能对他有好处。

On designing a asynchronous counter , not only the uneffective item, but also that the clock pulse unused should be treated as the laced item.

在异步计数器设计中，除了无效的状态外，凡是时针脉冲不起作用的时刻，电路的状态也应当成约束项来处理。

Whether plate activation and enhance coagulability, fibrinolytic activa-tion occur and play a role in prevalence of cerebrovascular and cardiovascular events in patients with OSAS is unknown .

国内外对OSAS患者并发血栓形成的机制及防治方法的研究较少，OSAS患者体内是否也存在血小板活化、凝血激活和继发纤溶亢进，其是否在OSAS患者心脑血管栓塞性并发症高发病率中起作用，国内外尚未对此作系统研究。

Depending on secondary chemical bonds and having to resist to the repulsive interaction by the negative charges may explain why the coagulating strength of SPI coagulum induced by Alcalase is weaker than that induced by acid and saline coagulants.

大豆蛋白质分子间的交联主要由次级键起作用，同时需要克服由负电荷引起的静电斥力，这就解释了为什么与无机盐和酸相比，Alcalase得到的SPI凝固物强度低。

Depending on secondary chemical bonds and having to resist to the repulsive interaction by the negative charges might explain why the coagulating strength of SPI coagulum induced by Alcalase was weaker than that induced by acid and saline coagulants.

大豆蛋白质分子间的交联主要由次级键起作用，同时需要克服由负电荷引起的静电斥力，这就解释了为什么与无机盐和酸相比，Alcalase得到的SPI凝固物强度低。

This old coat will stand me in good stead if the weather turns cold.

如果天气变冷，这件旧大衣对我还会起作用。

They may function in the solid substrate to lower the decomposition temperature of the fiber and change the nature and amount of volatile combustibles formed, or they may function in the vapor phase.

阻燃剂在固态基质中可以降低纤维的分解温度，改变生成的可燃性气体的性质和量的大小，它们也可以在气态时起作用。

They may function n the solid substrate to lower the decomposition temperature of the fiber and change the nature and amount of volatile combustibles formed, or they may function in the vapor phase.

阻燃剂在固态基质中可以降低纤维的分解温度，改变生成的可燃性气体的发生和量的大小，它们也可以在气态时起作用。

It will never come into effect under the new equilibrium.

在新的平衡下它永远不会起作用。

When a person is ill, the body 's natural defence mechanisms come into operation.

当人生病时，身体中的自然防卫系统就开始起作用了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。