起伏地

It was well he did, for the whole hill-back was one billowy, white ocean.

他这样做很好，因为整个山脊就像一个巨浪，白色的海洋，起伏并不是和地面的起伏一致。

The result shows that the technical style of our athletes used is that stride length is shorter and stride frequency is larger,the buckjump time of our players is located at the floor level of the foul limit,the knee angel is unwind from touchdown on upright phase,in the sprint phase,the kneel angel is blurry from touchdown to upright phase,the uprightness displacement of body center and vertex are higher than the international athletes, this since stretching to leave a ground of opportune moment to be partial to early and making an effort action insufficiency with leg driving of the ankle joint relevantly, also with the leg put of front stretch is not enough active at the touchdown ground moment.

结果表明，我国运动员在后半程中，运用的是步长较短，步频较快的技术风格；腾空时间总体上处于犯规时限的下限，膝关节从着地瞬间直至垂直支撑面保持了可见的伸直状态，但在最后冲刺阶段，膝角出现了模糊伸直过程；身体重心垂直位移、头顶位置上下起伏均高于世界优秀运动员平均水平，这既与踝关节后蹬伸展离地时机偏早、用力动作不充分有关，也与着地瞬间摆动腿前摆后的前伸着地动作不够积极有关。

As a consequence, based on the water system denseness method and the tectonic d...

论文在分析地应力及地应力场特征和规律基础上，论述了地应力场主要组成部分；较系统地阐述了粗集理论的主要内容，应用粗集理论计算各因素对地应力场的影响，并提出基于粗集理论计算权重的方法；解释了图像滤波使图像边界模糊的原因，提出基于粗集理论的图像滤波方法；研究TM图像各波段的信息特征、最佳波段组合及各波段赋色；剖析构造形迹在反推构造应力场中作用，建立断裂构造形成时的构造力学模型；利用遥感资料解译了与新构造应力场密切相关的水系，在GIS支持下，应用水系密集度方法和构造力学模型计算了新构造应力场的方向与大小；分析了地形起伏对重力场的影响，并建立了相应的数学模型；研究了地应力在矿山巷道及开采设计中的应用。

Finally, on Earth-space paths, by applying a modification of the Rytov method that incorporates spatial frequency filter function under strong fluctuation conditions, a tractable model is developed for the scintillation index of a Gaussian optical beam wave that is valid under moderate-to-strong irradiance fluctuations. The scintillation indexes for collimation Gaussian beam are predicted by this analytic model, based on ITU-R C〓 model.

最后，应用强起伏下引入空间滤波函数的修正Rytov方法，发展了一种易处理且可用于从弱到强起伏地－空路径的高斯波束光波闪烁指数模型；基于ITU-RC〓模型，预测了准直高斯波束的闪烁指数，其结果和理论分析结果相符。

However, the sparsity of the observational points used in the refraction method due to the restrictions imposed by the surface hypsography of the area-- one point per kilometre-- makes it possible only to give relatively accurate data for base rock velocities, but not for morphologic structure configurations.

但是，小折射方法受地表的地形起伏因素影响比较大，且观测密度也不够，每公里只有一个点，所以在该区只能较准确地给出基岩的速度信息，而无法准确地获得基岩的形态起伏数据。

However, owing to the much restricted hypsography of the surface for the refraction method and the insufficient surveying points --only one observational point a kilometre, we can only provide relatively true velocities of the base rock, but cannot obtain the accurate data of the morphologic-structural configuration.

但是，小折射方法受地表的地形起伏因素影响比较大，且观测密度也不够，每公里只有一个点，所以在该区只能较准确地给出基岩的速度信息，而无法准确地获得基岩的形态起伏数据。

The correlation doesnt decide the behavior of fluctuations qualitatively;(5) PYTHIA can reproduce the relation between the Φpt and the measurements related to pt, but underestimate the fluctuations in all rapidity regions and also in the relation with multiplicity.

并且这种关联是正是负并不影响起伏的正负性质。K）PYTHIA能很好地描述实验上所观察到的起伏与横动量和相关测量量的关系，但是却不能描述与快度以及多重数的关系。

My lady in that half-recumbent attitude, with her elbow resting on one knee, and her perfect chin supported by her hand, the rich folds of drapery falling away in long undulating lines from the exquisite outline of her figure, and the luminous rose-coloured fire-light enveloping her in a soft haze, only broken by the golden glitter of her yellow hair.

爵士夫人一半儿斜靠着，肘拐儿搁在一个膝头上，手托着十全十美的下巴颏儿，衣裙沿着她体形的精美线条往下延伸，重重叠叠的褶层波浪起伏地向四周铺开去，明晃晃的玫瑰红的炉火之光，把她裹在温柔的雾雹里，雾霭只是被她黄头发的金色闪光所点破。

Results Xunhua-Guide area is characterized by step-shaped low-relief at different elevation. The low-relief surfaces developed above the newer strata in sedimentary basin among the Oligocene to the lower Pleistocene are in higher elevation, but above the older strata, are in lower elevation. The elevations of all above low-relief surfaces are lower than those of the planation surface above the bedrocks in the thrust belts. The low-relief surfaces of terraces, developed on both sides of the deep-cutting valleys within the basins, are lowest in elevation.

结果 循化－贵德地区地形形态总体呈台阶状结构，在不同海拔高度存在低起伏地形；发育于盆地沉积地层之上的低起伏面表现为年代越新的地层之上低起伏面高程越高，越老的地层高程越低，并且它们均低于发育于逆冲带基岩之上的夷平面；发育于盆地深切河谷两侧阶地之上的低起伏面海拔高程总体较低。

Contour pling with or without terraces is one of the best systems adapted to cultivation management on rolling or sloping land .

等高栽植是适于坡地或起伏地的最好栽培管理的方式之一。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了