起伏

While high-rate freestylers and straight-arm freestylers have been getting the most attention this year for the speeds they've achieved, lopers are certainly making a HUGE impact.

虽然在今年奥运赛场上，快频率和直臂划自由泳运动员取得的成绩吸引了绝大多数目光，起伏自由泳运动员的&巨大&影响也不容忽视。

According to authors' understanding on the density contrast of the lunar crustal and mantle materials, depths of typical mascons were estimated using various approaches. The estimations indicate that the mascon in Mare Orientale may caused by a lunar mantle plum, a basaltic lava with high density.Key words lunar gravity; mare; Mascon; clementine; lunar prospector

从宏观角度看，月球布格重力异常与月球地形起伏是相关的，统计结果表明它们呈弱负相关，从均衡角度来说，在月球停止大规模内部物质运动之前，月球壳幔可能已基本达到均衡；从Mascon深度估算结果来看，一些大型的Mascon基本属于玄武岩浆&充填&型的，少数Mascon可能与月幔柱有关，如东方海Mascon。

A new residual migration velocity analysis method with irregular surface is proposed.

提出一种起伏地表下新的剩余偏移速度分析方法。

Allitt recently wrote about what he describes as "America the miserable"-- the mood swing he has seen in his 30 years in the U.S.-- for The Spectator, a British magazine.

Allitt 最近在英国的杂志上写了一篇文章，形容他称之为&悲惨的美国人&——他在美国30年看到的情绪起伏。

It is an area of gently rolling downs , peat moorlands and a magnificent 70-mile coastline.

起伏的山丘，泥潭沼地和壮观的长达70英里海岸线。

Rather than the 'white box' space, existing walls remained unpainted, and undulating ribbons of ten foot high acrylic walls contain the art and retail offerings in architectural vitrines.

而不是'白盒'的空间，保持现有的墙壁粉刷，起伏的10英尺高的丙烯酸外墙包含的艺术和建筑vitrines零售产品丝带。

In cloth and artificial leather, dining tables and chairs (metal/cloth and wood or chipboard with melamine), kitchen tables and chairs (metal/cloth and wood or chipboard with melamine), beds without mattress and slatted frame (just with a rolling-frame out of pine-wood), cupboards, sideboards, vitrines and lowboards (metal/glass and wood or chipboard with melamine), garden furniture and coffee tables (metal/glass and wood or chipboard with melamine).

德国客户想从国内进口装有软垫的布艺和人造革家具(321沙发，扶手椅子等)，餐桌椅(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)，厨房桌椅(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)，没有床垫的床有板条结构(仅是用松木做成的可起伏结构)，碗碟橱，餐具柜，下班橱窗和矮柜(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)，花园家具和咖啡桌(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)。

We are expecting some major upheavals upon your globe in the coming days.

我们预期你们全球在未来的日子会出现一些大的起伏。

We are expecting some major upheavals upon yourglobe in the coming days.

我们预期你们全球在未来的日子会出现一些大的起伏。

Rolling downy mountains cover both the north and the south side of Ulan Bator , at the bottom of Bogerdu Mountain in the South, the clear Tugra River flows slowly from the east to the west, and on both east and west sides, the broad prairie stretches to the horizon.

乌兰巴托南北两面是连绵起伏的群山，清澈的图拉河从城南的博格多山脚下自东向西缓缓流过，东西两面为广阔的草原，。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了