起伏

Now see and hear for yourself about the many ups, downs, and incredible sideways jumps throughout the intriguing tale of his career as a pro blader.

现在看到和听到自己有关的许多起伏，丘陵，和令人难以置信的侧身跳整个耐人寻味的故事，他的职业生涯，作为一个亲膀胱。

Brushy subtropical plant, fluctuant ravine and stream, and continuous cool breeze bring you original memories of the nature. You can recall the great moments when meeting with those lovely animals and keep the most beautiful pictures into your memory in a quiet, peaceful and harmonious atmosphere.

浓茂的亚热带植物、起伏的沟壑溪流、阵阵不断的清风，送来的是关于自然最原始的记忆，在宁静平和充满温馨的气氛中享受与可爱动物邂逅的美妙过程，将最美的画面永久珍藏在记忆中。

Undulating clouds over Burnie, Tasmania, Australia

澳大利亚伯尼空中起伏云。

Located in a lush garden setting, surrounded by limestone hills, Impiana Casuarina Hotel, Ipoh is within the proximity of the city centre and airport.

Equatorial Cameron Highlands酒店坐落在海拔1628米处，周围环绕着高山峻岭和波浪起伏的山谷；该酒店是高原最高点唯一的一家酒店。

There are 108 weed species which belong to 28 families in orchards and vegetable gardens of Lanzhou. Chenopodium glaucum L..

本区地势起伏变化校大，海拔1452～2462米，由西北向东南倾斜呈狭长地带，大部分耕地分布在河川、坪台地区。

The study shows the influence of the existence of chromic carbide on the impact toughness of this material.

研究表明，不同回火温度下该材料的碳化铬析出相的数量存在差异，从而导致冲击韧度的起伏。

The unsettled months of May and June spun out the flowering with considerable coulure in the later part.

5，6月份气温起伏不定，造成大量花？？

Let freedom ring from the curvacious peaks of California!

让自由的回声响彻加利福尼亚州逶迤起伏的山峰吧！

Three periods are clearly divided based on decadal mean temperatures of the records for global surface temperatures of recent 120 years.

根据近 1 2 0年来全球大气温度的记录，进行了每 1 0年平均气温的分析，可以明显地划分为 3个时期即温度偏低期(1 880～ 1 91 9年，至少 40年)，过渡期(温度变化起伏不大，1 92 0～ 1 979年，约 60年)和升温期。

Weed species which appeared Over 20% in plots of golf courses were Cyperus rotundus,Kyllinga brevifolia,Oxalis dellenii,Panicum repens,Eleusina indica,Paspalum conjugtum,Digitaria sanguinalis,Hydrocotyle s...

在 2 0 %以上的样带小样方中出现的杂草种类为13种，即香附子、水蜈蚣、黄花酢浆草、铺地黎、牛筋草、两耳草、马唐草、天胡荽、狗尾草、空心莲子草、马齿苋、鸡眼草和犁头草；13种主要杂草总的年消长动态是：1～ 3月份个体数量较少，4～ 10月份期间生长加快，但消长起伏不平，10月份后变缓；70 %以上的主要杂草在草坪-杂草群落中生态位宽度均在 0 。7左右，其中生态位宽度较高的杂草种类为香附子(0 。90 5 4 )、水蜈蚣(0 。86 18)和黄花酢浆草(0 。8381)，生态位最小的杂草种类为马齿苋(0 。392 2 )；13种杂草中，相似性指数最高的杂草种对为空心莲子草与马齿苋(0 。75 98)，最小的杂草种对为天胡荽与鸡眼草 0 。16 6 6

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。