起伏

Rolling hills can be seen in every direction, with fertile farms and small villages every few miles.

在每个方向都可以看到绵延起伏的山峦，每隔数英里就有着肥沃的农场和小村庄。

All through this beautiful country of open fields and rolling hills, there was a feeling of peace and happiness on this day in early May.

在五月初的这一天，这片由开阔的田野和绵延起伏的群山所组成的美丽地区，到处充满了宁静愉快的气氛。

The landscape is characterized by wide meadows, forests, rolling hills and small villages.

那里风景的特色是宽广的草原，树林子，起伏的山丘，和小镇。

If you have the opportunity to drive through the gentle, rolling hills amidst lush farmlands

如果你有机会开车穿过那些绿油油农田中缓缓起伏的山丘

IN THE rolling hills and medieval villages of France, a modern rebellion is stirring.

在法国延绵起伏的山丘和中世纪的村落里，一场现代反击战正积极上演。

The jones' estate was very large, and it included rolling GRE en hills and a large fish pond.

琼斯家拥有大面积的地产，包括起伏的绿色山丘和一个大鱼池。

The city is girdled about with gently rolling hills.

该市为平缓起伏的丘陵所围绕着。

The Jones estate was very large, and it included rolling green hills

琼斯家拥有大面积的地产，包括起伏的绿色山丘和一个大鱼池。

My lady in that half-recumbent attitude, with her elbow resting on one knee, and her perfect chin supported by her hand, the rich folds of drapery falling away in long undulating lines from the exquisite outline of her figure, and the luminous rose-coloured fire-light enveloping her in a soft haze, only broken by the golden glitter of her yellow hair.

爵士夫人一半儿斜靠着，肘拐儿搁在一个膝头上，手托着十全十美的下巴颏儿，衣裙沿着她体形的精美线条往下延伸，重重叠叠的褶层波浪起伏地向四周铺开去，明晃晃的玫瑰红的炉火之光，把她裹在温柔的雾雹里，雾霭只是被她黄头发的金色闪光所点破。

His heart swelled out in roundelay of summer fields and clover.

它的心在夏天的田野和苜宿中，因唱著婉转的短歌而起伏不定。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新