赶走

Suguta cried for help and immediately Lesanju and Sinya rushed to her aid, chased the warthogs off, and escorted Suguta back to the Keepers.

Suguta哭泣求救，Lesanju和Sinya立即冲过去对帮助了她，并且赶走了这两头野猪，并且护送Suguta回到饲养员那儿。

The redheaded woodpeckers tried to chase away the intruding flickers but after this encounter, the fight was over.

红头啄木鸟试图赶走闯入的闪烁，但经过这次遭遇，战斗已经结束。

It didn't dawn on me that I was getting the bum's rush.

我不明白，我竟要被赶走。

However,the Danes were defeated and driven away by Brian Boru in 1014.

但是丹麦人最后还是在1014年的克罗塔夫战役中被布莱恩泊鲁打败并赶走了。

In Egypt, the British had become so resented for their racist, arrogant ways that by the early 1950s even Winston Churchill, the grand old imperialist who had returned as prime minister in 1951, felt he could resist the tide of nationalism no more. After 1951 the British were confined to the Suez canal zone, harassed by Egyptian irregulars who wanted them out altogether.

在埃及，由于英国的种族主义者，以及由1951年重返首相之位的自负的老牌帝国主义者温斯顿·丘吉尔于20世纪50年代早期带来的傲慢的行为方式，英国人已经变得如此遭人憎恨，英国人感觉到他不再反民族主义了。1951年后，英国人被限制在苏伊士运河地区，同时他们被那些想把他们完全从埃及赶走的人埃及人所骚扰。

It is, in terms of its color, a reversal of the Swiss national flag, a meaning which was adopted to honor Swiss founder Henry Dunant and his home country.

上主遂打发火蛇到以民中来，咬死了许多以色列人。以民遂望梅瑟转求上主天主宽恕他们的罪恶赶走这些蛇。

He took a day off to get thoroughly worked up in, came home that night full to the chin of indignation and Dunedin beer, and tried to kick Steelman out.

他请了一天假来使自己彻底激愤起来，到了晚上他回到家时，心里充满愤恨，肚里装满了度丁啤酒，试图赶走斯蒂尔曼。

XV. In the Camp , on the other hand , the soldiers replied to the entreaties of the prefect that they would spare Elagabalus' life on the condition that he would send away all his filthy creatures , his chariot-drivers , and his actors , and return to a decent mode of living , dismissing particularly those who , to the general sorrow , possessed the greatest influence over him and sold all his decisions , actual or pretended.

XV。在露营，另一方面，士兵答复他们长官的恳求说，他们将饶恕埃拉伽巴卢斯的性命，如果他赶走他所有的污秽的伙伴，他的御者和演员，特别是遣散那些假装忧伤和忘我地为他服务却出售他所有的决定的人，回到一种得体的生活上来。

The Neri being expelled from Pistoia, the exiles fixed their residence in Lucca; where they so fortified and augmented their party, as to be able in the year 1301 to expel the Bianchi , among whom was Castruccio Castracani dei Antelminelli.

黑党被驱逐出皮斯托亚，继而在卢卡安顿下来，他们在此厉兵秣马，扩充羽翼，只等1301年赶走白党，而卡斯特鲁乔。卡斯特拉卡尼。安泰尔米内利正是白党一员。

Ahmose, of the 18th Dynasty, not only expelled the Hyksos from Egypt, but also followed them into southern Canaan.

阿默斯 第十八王朝，他不仅赶走了希克索斯王朝的入侵者，还把他们驱赶到迦南以南的地区。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！