赶快

Sorry, I've got to dash now.

对不起，我现在得赶快走了。

I must be dashing off now.

我得赶快走了。

They tripping, dawg. We got to get up out of here.

他们发现了，兄弟我们得赶快离开这儿

Deacon: O Lord, make haste to help me.

迪肯：主啊，赶快来帮助我。

Deadpan Yeah, get out of here before I change my mind.

趁我还没改变主意，赶快去吧。

"You dance all night with the soldiers and give them roses and ribbons and tell them how you'd die for the Cause, and when it comes to bandaging a few wounds and picking off a few lice, you decamp hastily."

"你整夜跟大兵跳舞，给他们送鲜花，送丝带，说你愿意为主义牺牲，可是一旦要你替几个伤兵包扎和捉虱子时就赶快跑开了。"

When you feel deeply hurt, and tears are about to drop down , then please take a glance at the sky that used to belong to you. When the sky is still expansive, clouds are still degage, then there is no reason to cry , for the world that you alway have is not taken away by anyone's leave.

当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于你的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为他人的离去，并没有带走你的世界。

When you feel hurt and tears are about to dropping down , then please take a glance at the sky that used to belong to you. When the sky is still expansive, clouds are still degage, then there is no reason to cry , for the world that you alway have is not taken away by anyone's leave.

当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于你的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为他人的离去，并没有带走你的世界。

Your coffee is done and should be poured into demitasse cups immediately along with the very desirable foam.

这样，你的咖啡就煮好了，你得赶快把它和那些可人的泡沫一起倒入小咖啡杯中。

In a bear market, it is always wise to cover if complete demoralization

在熊市里，一旦突然全场士气低落，你最好赶快平仓。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。