赶出的

I would say that, you should have been thrown out of Chinalong time ago for writting so much half-cooked 'news' on China.

我敢说，你写这么多半生不熟的有关中国的"新闻"，早就该被赶出中国去了。

The king, insulted by this homely simile, banishes the youngest daughter and divides his kingdom between the older two, who promptly kick him out on his royal heinie.

国王觉得这样寻常的说辞，简直就是敷衍。于是乎他流放了小女儿，并将国土分给了她的两个姐姐。谁料她们很快就就把老国王赶出了他自己土地。

That great, infinitesimal question - I can't shake it out of my thoughts.

那伟大的浩瀚无涯的问题我是无法赶出脑袋了。

He denied that mass-scale atrocities have occurred in Gori, saying that he saw only three vehicles with Ossetian irregulars that he chased out of town upon threat of execution.

他否认戈里发生了大规模的暴行，称只看到三辆载有奥塞梯非正规军的车辆，他已经将他们赶出了城镇。

Israeli police moved into the Arab neighborhood of Sheikh Jarrah in disputed East Jerusalem and forcibly removed more than 50 Palestinians from their homes.

以色列警察进入有争议的东耶路撒冷的谢赫。贾拉阿拉伯社区，把50多名巴勒斯坦人强行赶出家门。

He had long since become callous to the woes of the driven unfortunates who haunted the legation.

那些被赶出家园的倒楣人老是到公使馆纠缠不休，他对他们的苦难早已无动于衷了。

He had long since become callous to the woes of the driven unforunates who haunted the legation .

那些被赶出家园的倒楣人老是到公使馆纠缠不休，他对他们的苦难早已无动于衷了。

The next day, I got into the car and had driven out of my apartment parking lot toward the access road for the main drag, before remembering that there was supposedly something wrong with one of the tires.

第二天，我钻进了车，并赶出了我的公寓停车场对通路的主要拖累，想起之前据说，有什麼错其中一个轮胎。

In Nauvoo Joseph taught Emily the principle of plural, celestial marriage, and married her and Eliza, but then acquiesced to Emma's brow beatings and consented to his new wives' expulsion from his home.

斯密约瑟在纳府教导艾蜜莉有关多妻与高荣婚姻的原则，并且娶了她和伊莉莎，但是随后又默许爱玛恫吓她们，并且同意他的新妻子们被赶出家门。

He was banished from Hell for being a prankster

的衣服，因为贪玩惰的它才刚被从地狱赶出

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。