赶做

Consequently, most of the work was rushed and botched and slobbered over in about half the time that it would have taken to do it properly

结果，大多数工作就匆匆忙忙、马马虎虎地赶完了事。这些工作如果规规矩矩地做就得多花上一倍的时间。

Moist the test paper with distilled water (It is easy for the virus to paste on the test paper), and then rock the cotton swab in the Eagle's liquid back and forth, if you see a muddy turbid, indicating sampling success; if the sample liquid is clear, then sampling may be failure.

我们这个调查的目的是赶在世博会之前，为老年人免费注射疫苗做准备的，但就目前的汇总情况来看，与方案预定的目标存在很大差距，领导很不满意，请大家抓紧，能加快入组，争取在10月底前彻底结束，11月份开总结会议。

KJG Acts 19:13 Then certain of the vagabond Jews,, exorcists, took upon them to

有些到处招摇、驱邪赶鬼的犹太人也想假借主耶稣的名来做这种事。

Also, the dog-driver rubbed Buck's feet for half an hour each night after supper, and sacrificed the tops of his own moccasins to make four moccasins for Buck.

而且每次吃饭后，这位赶狗者都要为巴克搓半小时的脚，还用自己的鹿皮靴靴统给他做了四只鞋。

Once there was a old aged man over at Mellstock - William Dewy by name - one of the family that used to do a good deal of business as tranters over there, Jonathan, do ye mind?

从前梅尔斯托克有一个老头儿--名字叫威廉。杜伊--他家里从前是赶大车的，在那一带做了不少的活儿，约纳森，你不在意吗？

They knew that the bondage of the Jews to a heathen nation was the result of their stubbornness in rejecting reproofs from God.

当耶稣把做买卖的人赶出圣殿时，他看到了当时的情景︰上帝能力的奇妙表现，救主接纳穷人，医治病患。

But the voters know they can throw the rascals out, and regularly do.

但选民知道可以将无赖们赶出局，而且他们也经常这么做。

They are late for every screening, they leavethe cinema before the end of the movies, and they even answer their phonecalls during the movies.

他们在电影开场后才来，还没结束就要走，在电影院打电话，做各种与看电影不相干的事情；他们根本就不是在看电影，而是在赶电影。

I panicked when Oppo Rancisis came in. I saw my future, and it scared me. I could get kicked out, and where would I go, what would I do?

我甚至看到了自己的未来——我可能会被赶出去，我真是吓坏了，那时我去哪呢，那时我该做什么呢？

Meng-Tsan Chiang Yi Xi holding bus ticket waiting for the gate drive from the over, helping them to cut ticket conductor, the two men got on with the crowd numbers to find a seat and sat down in the middle of the car open, we all sat down at his seat in sequence on, some began to eat seeds and some concept of holding a book and newspaper reading, some sleeping up by the chair, easy evening was felt for a long time looking out the window a long time but does not do this car out of the door, and thought that even the birds in remote will not be able to get the local might really encounter any different kind of things that can not help but smiled,"What are you laughing ah?"

孟灿拿着汽车票正等着易夕从门口赶过来，售票员帮她们剪票后，两人随人群上了车找到座位号在中间坐了下来，车开后大家都按序坐到了自己的座位上，有的开始吃着瓜子有的拿着书和报纸观阅有的靠椅子睡了起来，易夕望着窗外才感觉自己好久好久都没有做汽车出这门了，想到那个偏僻连鸟儿都不会待得地方或许真能遇到什么别样的事情，不免露出了笑脸，&你笑什么啊？&

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。