赶上

He saw a fierce-looking devil was painting a hide.

厉鬼赶上，拉住王生，挖出了他的心。

This Fisherman is shaving ice to fill-up ice-boxes on his fishing boat, to store the fishes he catches.

这位渔民是剃须冰填补后续冰盒他的渔船，以存储鱼类他赶上。

Retro styles are catching up with choker neckpieces and rock stones as fingerings.

复古风格赶上窒息neckpieces和岩石石头作为戒指。

The yacht became white and lake was green at the time when sunshine burst out from the right of the lake, especially that fire-red river flowers.

一到码头恰好赶上朝阳初照，光芒从湖的右边射过来，映得游艇白，湖水碧，尤其岸上的那珠&江花&火红，真个是&日出江花红胜火，春来江水绿如蓝&。

When I arrived in the dock, the sun rose. The yacht became white and lake was green at the time when sunshine burst out from the right of the lake, especially that fire-red river flowers. Sunrise makes river flowers as red as fire and the spring brings green and blue river water.

日出江花红胜火 Sunrise makes river flowers as red as fire 一到码头恰好赶上朝阳初照，光芒从湖的右边射过来，映得游艇白，湖水碧，尤其岸上的那珠&江花&火红，真个是&日出江花红胜火，春来江水绿如蓝&。

"Two women model Firestones entr e into the world of fashion: undergarments made with Controlastic, an elastic yarn made of rubber ("Our Most Versatile Vegetable Product, said National Geographic in a February 1940 story).

意译：两位女模特儿要赶上时代新时尚服装：&内衣用可以控制的弹性材料制成，1940年制造商又进一步改进，使用能伸展的纺织品，使全世界的妇女更加满意，直到今天妇女内衣设计、制作都更加合身&。

All they see is these ships that come in, these big fish factory ships that have sucked up all the tuna so that they can't catch a single fish anymore.

所有他们看到的是这些船只来，这些大鱼厂的船舶已吸了所有的金枪鱼，使他们不能赶上一个单一的鱼类了。

There was a five-mile chase before the thieves were caught up by the police car.

追了五英里，警察的车子才赶上盗窃犯。

Super love cream of mushroom soup and chicken wings ~ overall felt that I could, because the time to catch up with people very little, so dining in very good ~ and the food is fresh-baked pizza ~~ light a bit dark, or can be of type ...

超喜欢奶油蘑菇汤和鸡翅~总体觉得还可以，因为去的时候赶上人很少很少，所以就餐环境相当理想~而且食物都是新鲜出炉的~光线有点儿暗~比萨种类还是可以的。。。

You'll have to word harder to catch up with the top gays in your class.

你要加倍努力才能赶上你们班里的尖子生。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。