赶上

If we get behind schedule, we can add more programmers and catch up.

如果我们已经落后于计划，可以增加更多的程序员来赶上进度。

Scholars of all stripes are belatedly getting up to speed in modern finance.

各路学者都努力地在已经落后的情况下赶上现在金融学的发展。

The basic outline of the stream should have been established with excavated soil from the pond, but some digging of different catch pools may be necessary and you may need to build up more of a berm at the waterfall.

基本的轮廓流应该已经建立了与挖掘的土壤，从池塘的，但有些挖不同赶上泳池可能是必要的，你可能需要建立更多的是护堤瀑布。

At the time of Mr Chang's birth in 1963, South Korea was blessed with a young, literate and biddable workforce; it also lacked large tracts of arable land or rich deposits of natural resources.

在作者出世的1963年，韩国正赶上一批年纪轻、有文化、肯听话的劳动力大军。不过当时，韩国缺乏大面积耕地，也没有蕴藏丰富的自然资源。

Therefore, it is very hard for any biennial in China to "lead" the market, or even catch up with more adventurous shows in commercial galleries.

因此，这是很难有任何每两年在中国"领导"的市场，甚至赶上去冒险的表现在商业画廊。

I was not able to photograph the fish under water due to the constant ripples, but here are a few pics of the biotope and our attempts to catch the fish.

我无法拍照，鱼在水中，由于不断的涟漪，但这里有一些图片的群落生境和我们试图赶上鱼。

We don't know if he can face Birmingham.

现在我们还不知道他能否赶上与伯明翰的比赛。

For fifty years, all popular songs and comedy films were hotting on negating the major life style of our communities with the manner of having caught up with attention, it blazon forth that time after time: the best things on the life are numerous, love is important than success, the competition and compare is meaningless, the personality's complete and integrity is more important than overcome the rival etc.

五十年来，通俗歌曲和电影喜剧都热衷于已赶上注意的方式否定我们社会的主要生活方式，反复宣扬说：生活中最好的东西是很多的，爱比成功更重要，邻里间的竞争攀比是无谓的，人格的健全完整比打败竞争对手更重要等等。

This time of year, some hospitals see a small uptick in baby deliveries thanks to families eager to fit the blessed event in around holiday plans or in time to claim a tax deduction.

每年这个时候，一些医院会发现，婴儿出生数量会小幅上升，原因是父母们希望能让喜庆的节日气氛喜上加喜，或是为了赶上申请减税。

These dragons can blow bubbles to catch enemies inside.

这些小龙可以打击泡沫，要赶上敌人内。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。