赶上

The cat was treed by the dog.

猫被狗赶上了树。

The hunter was treed by the bear.

猎人被熊赶上了树。

Only in this way, can you trun failure into success, and catch up with others.

只有这样，你才能化失败为成功，赶上其他人。

Overtaking people wheeling carts, couples on motorbikes or trundling old green trucks while under simple overhanging trees on a gently winding road, I couldn't feel more content.

在那微风吹拂的路上，在那只是低垂的树下，赶上那板车，摩托上的夫妇或者那沉重的破旧的绿卡车，我觉得再惬意不过了。

Saffron Brand Consultants warned that while many of the British cities had created strong brands internationally, other European cities that were underselling their attractions could quickly catch up once they started to promote their strengths.

Saffron Brand Consultants警告称，虽然许多英国城市已经打造出强大的国际品牌，但其它对自身特色宣传不够的欧洲城市只要开始宣传自己的优势，就会很快赶上。

When the cost-down programs eventually catch up with the rate of price declines, an overall improvement in the profit picture can be expected, Wicht said.

当降低成本计划最终赶上率与价格下降，整体改善，利润图片可以预料，维希特说。

You can give the children a few fish nets, and let them have a hand at trying to catch the wiggly little fish.

你可以给孩子一些鱼类网，让他们有一只手在试图赶上wiggly小的鱼。

Bow in the presence of greatness cause right now thou has forsaken us you should be honored by my lateness that I would even show up to this fake sh*t so go ahead go nuts go ape sh*t specially on my best stand on my bape sh*t new gospel homey take six, and take this, haters Now that don\'t kill me can only make me stronger I need you to hurry up now cause I can\'t wait much longer I know I got to be right now cause I cant get much wronger man i\'ve been waitin\' all night now that\'s how long i\'ve been on ya I need you right now I need you right now me likey I don\'t know if you got a man or not, if you made plans or not god put me in the plans or not i\'m trippin\' this drink got me sayin\' a lot but I know that god put you in front of me so how the hell could you front on me there\'s a thousand you\'s there\'s only one of me i\'m trippin\' i\'m caught up in the moment right?

低头，在存在着伟大造成目前あ已经抛弃了我们你应该荣幸，我的迟到说，我什至会显示出来，以这种伪造的sh * t的所以到前面去坚果到猿的sh * t的特别是对我最好站在我的bape的sh * t的新的福音homey采取六项，并借此， haters 现在唐\用' t杀了我只能使我更有力我需要你，赶快现事业，我可以\用' t等待更长我知道我是正确的，现在事业i cannot获得多少wronger 男子i \ ' ve的被waitin \ '一整夜，现在这\ ' s多久i \ ' ve的一直是亚我需要你的权利，现在我需要你的权利，现在我likey i唐\ '知道，如果你有一名男子与否，如果你的计划或不上帝把我在计划或不 i \百万trippin \ '这个喝了，我sayin \ '了很多但我知道，上帝让你在我面前那么如何地狱，你前面对我有\ '飒千名你\ ' s有\ ' s使用的一个我 i \百万trippin \ '我\ '米赶上了，在目前的权利？

Three hours later, pursued even in his dreams by a fixed idea, the poor fellow awoke, and struggled against the stupefying influence of the narcotic

但是又过了三个钟头，这个即使在作着恶梦也还一心一意要赶上船的路路通醒过来了。

We were caught in a sudden shower of rain and soaked to the skin.

我们正赶上了一场突然而来的阵雨，浑身全湿透了。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。