赶上

I regret to say we search ourselves unable to catch the continue steamer of the month.

我很抱歉，我们看来不能赶上本月的最后一条船了。

If your L/C can arrive here at the beginning of October, we shall be able to catch that steamer.

如果你方的信用证可以在10月初到达这里，我们就可以赶上那班轮船。

And we either take that step foward, or turn around and walk away.

你可以加快脚步赶上他们，或者转身走开。

Stimuli are needed in order to catch their interests.

刺激是需要的，以便赶上他们的利益。

We shall have to study hard to come up with them.

我们要努力学习，赶上他们。

We must study hard to keep up with the times.

我们一定要努力学习，以赶上时代的步伐。

You ought to study hard and catch up with others.

你应该努力学习，赶上其他人。

I might have to fill the fairings though because I think they might catch air when submerged.

我可能会来填补fairings虽然因为我觉得他们可能会赶上空气时被淹没。

Morrel, as, on his return to the port for the purpose of gleaning fresh tidings of Dantès, from M. de Villefort, the assistant procureur, he overtook his supercargo and Caderousse.

莫雷尔先生问，他因急于回城去打听唐太斯的新消息，途中赶上了他的押运员和卡德鲁斯。

This is crucialfor China to catch up with the developed nations in today's surging waves of technological revolution.

这是至关重要的，以赶上发达国家在今天的激增技术革命的浪潮。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。