赶上

You could go ahead, I would catch you up when I off duty.

你们先走，我等下会赶上你们的。

Ominously, this comes at a time when appointments to the Fed have become more politicised.

但是不幸的是个经济循环正好赶上了分配给美联储的工作更加政治化的时候。

If you hope to keep your job, you'd better get on the ball and meet

如果你还想要你的那份工作，你最好用心做，赶上最后期限！

If you have to keep your job, you'd better get on the ball and meet the deadline.

如果你还想要你的那份工作，你最好用心做，赶上最后期限。

If you hope to keep your job, you'd better get on the ball and meet the

如果你还想要你的那份工作，你最好用心做，赶上最后期限！

This three dimensional space plus one dimensional time is only viewed from the angle of this form of ours.

可是现在到了超炫时代，就朝千维以外发展了。我估计科学的发展永远也不会赶上圣经的发展。

This is our chance to one-up the Greeks!

这是我们赶上希腊人一步的好机会。

If you had come yesterday, you could see today's opening ceremony.

要是你昨天来了，就能赶上今天的开幕式了。

I hope Mary will be in time for the opening ceremony.

我希望玛丽会赶上开幕式。

Or does he oscillate in mad swings of forever trying to catch up with his own moving reflection?

或者老是处于疯狂摇摆的波动状态以试图赶上自己的移动不停的反射？

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。