赶上

I also catch up with banks in Hong Kong when the closure is quite normal.

我在香港的时候也赶上银行倒闭，也是很正常的。

4 Pass, husband chicken effort is not raised, the cockerel is caught up with gradually.

三、四圈一过，老公鸡力气不支，小公鸡逐渐赶上。

When he had rejoined them, he gave the coffer to one of them to carry.

赶上他们，他把匣子交给他们中的一个背着。

He has made up his mind to come up with his classmates.

他已下定决心，要赶上他的同学。

I'll come up with you soon.

我会很快赶上你的。

Japanese households had caught up with the West by then, and had acquired all the consumer durables they needed.

日本家庭在那个时候已经赶上了西方，购买了所有它们需要的耐用品。

You may try a phone call before dinner to a mutual friend, a yachtsman berthed not too far away. Or you may catch the Cormorant up by rail....

你也许想打个电话给你的朋友，一个驾驶游艇并且泊在就近的港湾内的老朋友，或者就去坐火车赶上鸬鹚号进行一次远游

Frosty the snowman was a jolly happy soul With a corncob pipe and a button nose and two eyes made out of coal Frosty the snowman is a fairy tale they say He was made of snow but the children know how he came to life one day There must have been some magic in that old silk hat they found For when they placed it on his head he began to dance around Oh Frosty the snowman was alive as he could be And the children say he could laugh and play just the same as you and me Frosty the snowman knew the sun was hot that day So he said "Let's run and we'll have some fun now before I melt away " Down to the village with a broomstick in his hand Running here and there all around the square saying Catch me if you can He led them down the streets of town right to the traffic cop And he only paused a moment when he heard him holler "Stop!"

雾都雪人是乐融融的快乐灵魂以玉米芯管和一个按钮鼻子和两只眼睛开出的煤雾都雪人是一个童话故事，他们说，他是雪，但孩子们知道他怎么来的生活一天一定有一些魔术，在这旧丝绸帽子，他们发现因为当他们放在他的头部他开始跳舞哦雾都雪人有人活着，因为他可和孩子们说，他能笑并发挥刚才一样，你和我雾都雪人知道太阳是热那一天所以他说："让我们的运行和我们将有一些乐趣现在在我融化"，下至村与金雀花在他的手跑在这里和那里的一切广场周围的话说赶上我，如果你能他带领下来街头镇有权向交警他只是停顿的时候他听到他holler "一站式"！

Even though there is some mix up of cars, and they switch cars underway, he manages to catch Cotter at the airport.

即使有一些组合起来的汽车，他们改用汽车正在进行中，他负责管理，以赶上特在机场。

But if covering the endless course in order to catch up with the endless route,the ordinary horse will never catch up with the courser even though he runs to bone broken and walks to foot broken.

但如果要去走尽没有穷尽的路途、赶那无限的行程，那么劣马就是跑断了骨头，走断了脚筋，一辈子也是不可能赶上骏马的。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。