赶

You were trying to tell me to leave, so thats like saying "Buzz off!"

我可没有要赶你走的意思，我只不过是心里着急，我星期五要考试，到现在还没准备好呢！

You were trying to tell me to leave, so that''s like saying "Buzz off!"

我可没有要赶你走的意思，我只不过是心里着急，我星期五要，到现在还没准备好呢！

If you're in a hurry, i think you should take a cab.

如果你赶时间，我建议你乘出租车。

Professor Dai's acknowledgment of Siyu's decision to purchase a secondhand car so that the older woman could avoid taking a crowded bus or enduring a chatty cabdriver was hinted at but not directly stated, and so was her gratitude for Siyu's alertness, when she had failed to answer Siyu's weekly phone call and Siyu had discovered the older woman on the floor by the piano, having suffered a stroke.

连她对思玉警觉心的感激也是这样婉转表示出来的，有一次思玉发现她没有接每周一次的例行电话就赶过来了，发现老太太心脏病发作倒在钢琴旁边的地板上。

Mo boss clear voice cachinnation way:"The segment young lady is very kind, Mo's being some has been remember to think that ascending a door visit, today on hearing that the young lady appear in the oil press, the Mo some favour rushed through to come over."

莫老板朗声大笑道："段小姐可太客气了，莫某一直惦记着想登门拜访，今日一听说小姐在油坊现身，莫某忙赶了过来。"

Sir Cadogan has a huge sword and a little fat pony (PA6, 9) He chased after Harry when Sir Cadogan's picture was hanging on a landing near the North Tower and the Divination classroom, but was stopped in his pursuit when he entered a picture which had a large and angry-looking wolfhound in it OP12

卡多根爵士有一把巨大的剑和一只肥胖的，有深灰色斑纹的矮种马（囚徒，第6章，第9章）。当他的画像还挂在靠近北塔楼，占卜课教室的那一层时，他曾追赶过哈利，但他跳进相邻的一幅画里时，被一只模样凶狠的大狼狗赶了回去。

It is illegal to drive a camel on the highway.

在公路上赶骆驼是违法的。

A horse walking in a high speed will fall down , while the cameleer and cameleer will get to destination slowly .

疾走如飞的骏马在快速行进中倒下，而赶骆驼者与骆驼缓缓而行却到达终点。

We will take the best quality and efficient service for you to solve problems in time for cargo!

我们将以最优质快捷的服务为您解决赶货难题！

You had to feel a bit sorry for the ever-willing Carrick and Fletcher at the back.

你一定会同情被赶鸭子上架的卡里克和弗莱彻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。