走道

So only when you run into the embrace of nature all by yourself, like a naked child running to the embrace of his mother, will you know what a happy soul is. You will then realize how happy it is just to be living, to merely breathe, to merely walk, to merely open your eyes to see or prick up your ears to hear.

所以只有你单身奔赴大自然的怀抱时，像一个裸体的小孩子扑入他母亲的怀抱时，你才知道灵魂的愉快是怎样的，单是活着的快乐是怎样的，单就呼吸单就走道单就张眼看耸耳听的幸福是怎样的。

Velvet cloak. Slowly, he ambled down the thoroughfare of a city I have never seen before

慢慢的，他走下了一个我从未见过的城市的走道，一处满是碎裂鹅卵石的街道以及幽暗的水道。

Though not energy-related,theCanal Restorer'' on the Baima Canal in southern China was arguably one of the most successful out -of-the-box international case studies presented at Green Build.0n an urban stretch of canal,Ocean Arks International of Burling on,Vermont,designed and installed a 110aung walkway system to treat waste generated by an equivalent of 12,000 people.

虽然不能源-相关的，那运河修复的人''在中国南部的 Baima 运河上可以说在外是最成功的之一--那-在格林呈现的盒子国际的个案研究建立。运河的都市伸展，大海方舟国际的去掉节在，之上佛蒙特州，设计了而且安装了一个 110aung 走道系统对待废弃的被一个等同于 12，000个人产生。

I am not proud of the obviously staged, undignified countercharges which have been attempted in retaliation from the other side of the aisle.

对走道的另一边显然是装腔作势、不庄重的，旨在报复的反诉，我无法感到自豪。

But I held out my hand to the little boy who was inching across the aisle toward us.

但是我朝着那个正穿过走道向着我们慢慢挪动的小男孩伸出了手。

Shop the outer perimeter of the supermarket where the healthier items are first; the unhealthier foods are located in the center aisles by the time you've picked up your produce, low-fat dairy, whole grains and lean proteins your cart is starting to get full and you will be less likely to buy the "bad" stuff

在超市里外围区域购物。那里的食物更健康；不健康的食物会被放在走道中间（在你选好食物、低脂奶酪、全谷和无脂肪蛋白质后，你的购物车就快装满了，买&坏&食物的可能性也会降低

By this time, the aisles were filled with ushers, and he gave a very touching tribute.

那时，走道上都挤满了服务人员，他讲了一段感人的致谢词。

The six biggest service priorities for our customers: The aisles are clear: I'm always taken to the product: I always get the help I need: I don't have to queue: There's always a bag packer when I need one: I can get what I want.

提供顾客的六项优质服务：走道干净；导购服务；我能获得需要的帮助；顾客无需排队；如有需要总能找到人帮我装袋；能选己所需。

Walk around the plane, and check if any girl sitting by the alley smiles at you, and start talking.

在机舱里面四处走走，看看有哪个坐在靠走道边的女人对你微笑，然后走上去跟她聊天。

I just need the aisles clear so I can look, OK?

我只需要走道保持通畅好让我进行搜索，好吗？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。