走过

When his lamp shined over my head, and I walked by his light in darkness?

那时他的灯，光照在我头上，藉他的光明，我走过黑暗。

K.: So, a shop-assistant comes to me and says,"Have you seen our prices, girl?"

ena：然后，一个售货员走过来对我说："女士，请问你看过我们的售价了吗？"

In the republican China, these governors who ever dominated successively Xinjiang were Yang Zen-sin, Jin Shoran, Sheen Shi-cay , and the nation'Party. The governor of each time occupied a different way to the development of oil industry.

民国时期，杨增新、金树仁、盛世才及国民党先后主政新疆，在他们各自执政期间，新疆的石油开发走过了不同的道路，历经一战前后和抗日战争期间两次发展机会，但最终没有形成工业体系。

He retraced the junks' routes around the globe and found shoreside marker stones, carved in a host of Asian languages, all over the world.

他重新寻访船队在世界各地走过的路并发现了港岸边的标记石，上面依然还有当时所刻的大量亚洲文字，这种情形遍布全世界。

But it will soon grow out again, said Beth, coming to kiss and comfort the shorn sheep.

不过头发很快就会长出来的。贝思边安慰边走过来亲吻这头剪了毛的小羊。

Listening closely was difficult given the muted shouting in the distance and the sound of the wind blowing high in the trees, but he could ever so faintly detect the soft steps of someone passing nearby.

尽管远处仍在叫嚷，头顶的风声也不小，他还是听得出那人就在身旁走过。

We walked across a small bridge, and entered through a side entrance.

走过小桥，从旁门进去，服务员告诉我们，别墅开放的时间已经过了。

I can only imagine, what it will be like, when I walk by your side.

我能想像那情景，当我走过您身边。

I can only imagine what it will be like, when I walk by Your side...

当我走过祢身边时会是什么样子，我只能想像

As I walk by your side or sit near, or remain in the same room with you

当我在你旁边走过或者靠近你坐下，或者跟你待在同一间房里

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。