走过

Although a krayt dragon does not appear in A New Hope, its bleach-white skeleton does appear during Threepio's trek across the Dune Sea. These sauropod bones were made of Fiberglas, and left in the Tunisian desert after production wrapped.

虽然卡雷特龙没有在"曙光乍现"里出现，但可以在C3PO走过沙丘之海时看到它的白骨，这些蜥脚类动物的骨头是用纤维玻璃作的，在拍摄完工后被留在突尼西亚沙漠中。

Goose-stepping soldiers, tanks and intercontinental ballistic missiles filed through Tiananmen Square, past the eponymous Gate of Heavenly Peace, where, 60 years ago, as every Chinese schoolchild is taught, Mao Zedong declared that the Chinese people had "stood up".

正步走的军人们，坦克和洲际弹道导弹排成纵队走过天安门广场，经过和天界平安同名的大门，60年前，在那里每一个中国学生都被教导说，毛泽东宣布中国人民从此"站起来"了。

Teaching methods have come a long way since the days of the blackboard and one-room schoolhouse.

教学方法已经走过了很长的路，因为黑板和一间教室的学校的日子。

A Scotchman when in London lost a five-dollar bill out of his pocket,and while he was looking for it a policeman came and asked him:"what are you doing there ?"

一个苏格兰人在伦敦时，一张五美元的纸币从他口袋里掉了出来。当他正在寻找时，一位警察走过来问他："你在那儿干什么？"

A Scotchman when in London lost a five-dollar bill out of his pocket, and while he was looking for it a policeman came and asked him: What are you doing there?

" 苏格兰人一个苏格兰人在伦敦时，一张五美元的纸币从他口袋里掉了出来。当他正在寻找时，一位警察走过来问他："你在那儿干什么？

Kevin crossed through the scrub to the huge oak.

走过一片灌木丛，凯文来到那个死去的巨大橡树旁。

I do not like walking through the scummy part of town.

我不喜欢走过城里的下层居民区。

I don't like walking through the scummy part of town.

我不喜欢走过城里的下层居民区。

The dog's endeavour to avoid him was unsuccessful; as I guessed by a scutter downstairs and a prolonged piteous yelping.

我们刚忙完，我就听见恩萧在过道上走过的脚步声；我的助手夹着尾巴，紧贴着墙，我偷偷地挨到最近的门口去了。

Carrey has come a long way from his unhappy childhood and in fact seems to be living a second childhood now.

从他不幸的童年凯利已走过了漫长的道路，实际上现在就象他的第二个童年。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。