走过

That huge playbill had leaked every time, such says my city.

每次走过那张巨幅海报，我都会这么说。

I think we walked passed him without saying anything, or maybe Jen walked up to him and asked him to sign her Playbill, since she didn't have a chance to get an autograph before the play.

我想我们走过他身旁时别再打扰他了，可Jen走到他近前，请他给她的话剧票根上签名，因为她在看话剧之前还没有机会获得Matthew的签名呢。

Maryland 马里兰 An admiral is standing by a candy machine at the Naval Academy in Annapolis wh en he stops a plebe walking by.

海军是一个常设的糖果机在安纳波利斯美国海军学院，他在车站一plebe走过。

Maybe it had another scene in the light of plenilune.

今晚在院子里坐着乘凉，忽然想起日日走过的荷塘，在这满月的光里，总该另有一番样子吧。

I sit enjoy the cool in the yard tonight, I remembered that I went across the lotus pond ever every day suddenly, in this light of plenilune, it should have another mien.

今晚在院子里坐着乘凉，忽然想起日日走过的荷塘，在这满月的光里，总该另有一番样子吧。

As I walked slowly past, and indeed I may even have paused, or faltered, rather, he stuck the toe of his plimsoll into the gravel to stop the swinging gate and looked at me with an expression of hostile enquiry.

我慢慢地走过，实际上我可能停顿了，或者摇晃了一下，相反，他伸脚趾在沙砾地里关上摇晃的车门，用一种敌意质询的表情看着我。

In the pluralistic development of Chinese civilization, the culture of Jiangsu has been taking a long and unique evolution.

在中华文明多元一体的发展进程中，江苏文化走过了一条漫长而独特的演进道路。

It also has the ability to walk through the polymorphic code of modern file infectors.

它也有能力走过现代文件的感染者多态代码。

It is some 3500 kilometres from Polynesia to New Zealand , which they traveled in narrow boats .

这是约3500公里，从波利尼西亚到新西兰，他们走过窄船。

"If the polypi should seize hold of you as you return through the wood," said the witch,"throw over them a few drops of the potion, and their fingers will be torn into a thousand pieces."

这样，她很快地就走过了森林、沼泽和激转的漩涡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。