走过

What a remarkable phenomenon," said the Professor of Ornithology as he was passing over the bridge."

一位禽学教授走过桥上，看见了，便说："真是一件少有的事，冬天里会有燕子！"

What a remarkable phenomenon," said the Professor of Ornithology as he was passing over the bridge."A swallow in winter!

真是不可思议的现象，"一位鸟禽学教授从桥上走过时开口说道，"冬天竟会有燕子！

Rather than trying to teach you the concepts behind these moves, it lets you figure it outby yourself.

胜于在走过棋步之后对你进行努力培训，该软件让你自己投入角色。

Through four years of painstaking accumulation of capital, since 2001 young workers eventually established the electrical home appliance chain upgrade, chain expansion strategy, the second speed for the start-up stage. In May 2001 in Quanzhou, Anjo, opened its first North Road, more than 1000 square meters of professional self-rated Quanzhou electrical monomer chain stores first, marking the operation of light electrical appliances from the monomer to the chain of overflight, and then outside on behalf of Plaza shops, stores Tu, Nanan store to expand the third take-off.

走过四年艰辛的资本积累，自2001年轻工电器终确立了以家电连锁升级，连锁扩充提速为战略的二次创业阶段。2001年5月在泉州田安北路开设第一家1000多平方米的专业自营连锁店堪称泉州电器单体店之首，标志着轻工电器从单体经营到连锁经营的飞越，再到外代广场店、涂门店、南安加盟店拓展的第三次腾飞。

Of the magical overline bridge.

走过了天桥，那么现在展现在我们面前的便函是笔峰门。

The padrone made her feel very small and at the same time really important.

美国妇女走过柜台时，老板从办公桌后面向她点头哈腰，她内心感到这是小事，也是麻烦事。

As the American girl passed the office, the padrone bowed from his desk. Something felt very small and tight inside the girl.

美国妇女走过柜台时，老板从办公桌后面向她点头哈腰，她内心感到这是小事，也是麻烦事。

A few respectful cheers were even raised for Benigaris as he passed, mounted on a tall gray palfrey, but many people whispered that if this was the nephew of Camaris, greatest knight of the age of John, then he was a cutting from his father's tree and not his uncle's.

当骑着灰色马匹的Benigaris从人群中走过的时候，响起一些尊敬的欢呼声，但很多人都在小声议论他，说他是不是John时代里最伟大的骑士：Camaris的侄子，如果是的话，那么他继承了他父亲的血统，而不是他伯父的血统。

The park paling was still the boundary on one side, and she soon passed one of the gates into the ground.

她仍旧沿着花园的围栅走，不久便走过了一道园门。

Because the shortcoming and the merit the system of class teaching has the paragenesis nature, therefore the reform in view of the class teaching which the system shortcoming carries on, has passed through the head, also has lost its superiority, then fundamentally cancelled the class teaching system.

内容摘要：因为班级授课制的缺点与优点具有共生性质，所以针对班级授课制缺点所进行的改革，走过了头，也就丧失了它的优势，进而从根本上取消了班级授课制度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。