走红

The camerist arrange a seat for her where is the best shooting angle, so she was putting off her coat slowly is very hot on the internet.

经过策划，她的座位被安排在最佳拍摄角度，其缓慢脱下外套的镜头曝光后便走红网络。

In the 1960s, boxes of a breakfast cereal called Cap'n Crunch had a promotion.

20世纪60年代，一种称为嘎吱船长的早餐盒装麦片迅速走红。

Carman Lee was spotted by director Tsui Hark, invited her to shoot his own movie reference, until the speech,"Maid" after Carman Lee began to really popular.

后来李若彤被导演徐克看上，邀请她参拍自己的电影，直到演"小龙女"后李若彤才开始真正走红。

Of course , most of the emergence of this product is Dazhao Actress star of a hitch hiker , for some crazy Chilian Actress fans is a tremendous attraction .

当然啦，这种产品的出现大多是搭着女优走红的顺风车，对某些疯狂痴恋女优的影迷来说是有无比的吸引力。

To personage of chief foreign nationality of Aobama selected, the reason that Baidu gives out is: This African descendants black of 47 years old, with the one's previous experience of complex, careless root, 2008 in American general election, with the attitude of an a dark horse, have his moment quickly, obtain include Chinese netizen inside the eager attention of whole world netizen.

对于首位外籍人士奥巴马的入选，百度给出的理由是：这位47岁的非洲裔黑人，以复杂、草根的出身，在2008年美国大选中，以一匹黑马的姿态，迅速走红，获得包括中国网民在内的全世界网民的热切关注。

She falls quietly in love with Edward Ferrars (played by the very popular British actor Hugh Grant )-- a man her sister considers too dull for notice.

她悄悄地爱上了一个被她妹妹斥为不值一顾的呆人的爱德华·费拉尔斯(由非常走红的英国演员修·格兰特饰演)。

The brothers jump for joy in 1971, the halcyon days of the Jackson Five, but the cracks would begin to show less than a year later when Michael made a bid for solo success with the theme tune for the film Ben.

年是 杰克逊五兄弟走红的一年，兄弟们欢呼雀跃-尽管裂痕已开始产生。不到一年后，迈克尔以电影《本》的主题歌开始了他的单飞生涯。

They're backed by has-been rockers that further motivate this hatred toward Chinese.

背后支持他们的曾经走红过的摇滚乐手们更进一步地激发了这种对中国的仇恨。

Have one's moment of the novel idiosyncratic what be?

走红小说的特质是什么？

Rich guest has become the network media that have one's moment to help people realize seasonable communication.

博客已经成为走红的网络媒体来帮助人们实现及时交流。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。