走私

Noriega left a Miami prison Monday, after serving a 17-year sentence for drug-trafficking and other charges.

诺列加因毒品走私和其它指控已在迈阿密监狱服刑17年。诺列加星期一离开迈阿密的一所监狱。

When I returned from aboad recently, a particularly officious young Customs Officer clearly regarded me as a smuggler.

我最近一次从国外回来，一名特别爱管闲事的年轻海关官员显然把我当成了走私贩。

When we closed our doors, you smuggled opium to open our markets.

当我们闭关锁国的时候，你们用走私鸦片来打开我们的市场

He had a lot of properties and used much pelf to communicate many kinds of officials and merchants in overseas and interior of the country with him.

在两江总督噶礼的庇护下，张元隆广做稻米走私生意。江苏巡抚张伯行对张元隆给予了无情打击，摧毁了他的远洋船队之梦。

The poacher lives in the forest, the smuggler lives in the mountains or on the sea.

私自打猎的人住在森林里，走私的人住在山中或海上。

If anyone should be convicted for drug smuggling, they should be convicted for it and they should be given a prison sentence.

如果有人因走私毒品被判有罪，他们应该被定罪，并让他们在监狱里服刑。

Police in Texas have arrested a US soldier who, they say, was working as a hit man for the Mexican drug cartel. 18-year-old Private First Class, Michael Jackson Apodaca was one of three men.

德克萨斯州逮捕了一名墨西哥毒品走私集团职业杀手的美国士兵。18岁的迈克尔杰克逊阿普达卡是三个其中之一。

The United States to participate in the early Sino-US trade merchant, many of them are engaged in the smuggling trade in the past and there have been pirate ship privateer career.

美国参加早期中美贸易的商船，很多是过去搞走私贸易和有过海盗生涯的私掠船。

They have no qualms about smuggling software into your system, recording information and spying on everything you do.

他们没有疑虑走私到您的软件系统，记录的信息和从事间谍活动的一切你怎么做。

They think that the tax increases can bring on the cigarette price's increases, thus the cigarette consuming amount can be reduced. But the tax increase's result lead to the rampancy of counterfeit and illegal cigarette product, it also brings a series of negative influences to the society.

他们认为，因税收增加而增长的烟草价格可以减少烟草制品的整体消费量，但增税的结果却导致了假冒卷烟及非法烟草制品走私活动的加剧，从而给社会带来了一系列的负面影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。