走板

She whispered, as a sweet madness swept over her. She tossed her head and sped out of the booth, tapping her heels like castanets, snapping open her black silk fan to its widest.

她低声喃喃着，全身有一股美妙的狂热劲儿，她头一扬迅速走出了摊位，两只脚跟像响板一般敲打着，同时哗地一声把那把黑绸扇子全面甩开。

Should you wish to remove the wind deflector completely, it can be dismounted easily and stored compactly in the luggage compartment .

如果您想彻底的移走挡风板，您可以轻松的将其拆除，并储存在行李箱里。

While the treatment group rats bone epiphysis was thicker, the trabecular pattern was similar to the normal group.

治疗组与模型组相比骺板增厚，骨小梁排列及走行基本达到正常组水平，立体网状结构得到一定程度修复。

Organize the activity of some of combination, attract a few people to come over to conduct card quality, use for instance impose fine, recommend wait for a method, newcome of reoccupy content tarry person for instance I am new personality, my award to imposing fine is more absorption than the award to the gift, breathe out ah the activity is actually much it is pretty good, but there is communication to just go between the mainest strengthen leaf fat, picture a few board piece do an activity, integral is good, only everybody sends each each, hair was over to go, when the activity ends, do not have a person all the same, hold an activity to do not have what meaning so after all some are full of stains or spots in forum take place only but however attempt and accomplish nothing just opened content of edition give sb a present to do organizing an activity is little not.

搞些联合的活动，吸引一些人过来引导帖子质量，比如用加精，推荐等手段，再用内容留住新来的人比如我是新人，我对加精的奖励比对礼物的奖励更热中，呵呵其实活动多了是不错，但是最主要的得加强板油之间有交流才行，像一些板块做活动，积分是好得，只是大家都各发各的，发完了就走了，等到活动一结束，照样没有人，这样举行活动就没有什么意义了毕竟论坛里有些斑斑只占位子但是却无所作为刚开版送礼物搞搞活动是少不了的。

Nobody on any message board now is willing to let him go.

留言板上的任何人都不愿意让他走。

Ground of my be filled with indignation took a board hand from mothball compartment, go by toward their chieftain.

我义愤填膺地从后备厢拿了一个板手，朝他们的首领走过去。

Fig 比喻 Some of his remarks were rather off-key, ie not fitting or suitable.

他的话有些是走了板儿了。

After we ended the ouija ,it would go away ,what said you ?

等我们玩完了占卜板，它也会走掉的，你说是不是？

After we finished ouija,she would be gone,didn't it ?

等我们玩完了占卜板，它也会走掉的，你说是不是？

It is just a ghost,and it will leave when we stopped playing our Ouija board,yes or no?

这不就是一只鬼吗？等我们玩完了占卜板，它也会走掉的，你说是不是？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。