走开的

"I wish you would get these quarrelling kids out of my sight an hour or two."

&我真希望你能让这些吵吵闹闹的小孩走开一两个小时。&

She walked away, that bare arm, now slightly reddened from yesterday's sun, swinging.

她走开了，那条裸露的胳膊来回摆着。因为昨天晒了太阳现在已经有点发红了。

Coming away my mind reverts to a book that I was reading only the other day.

走开时我又重新忆起那天看过的一本书。

Jun turned away, but was met by Kelley and the bartender Jackson who were shooing her off.

六月转离开，但是被凯莱和正在走开发出嘘声赶走她的酒保杰克森见面了。

Katze squawked and snatched at him, ripping off his towel and using it to dry hirself off again.

Katze 在他瓜瓜地叫鸣而且夺取，顶帅的在他手巾外而且使用它再一次走开弄乾 hirself。

He squeezed her hand , and turned away.

他捏了一下她的手，转身走开了。

The child strayed from the path and her parents lost sight of her.

这个孩子从路上走开，她的父母看不见她了。

In their shouts of teases, I beat a guy on the ground.

在他们的挖苦下，我一拳将其中一个家伙打倒在地，其他人嘴里嘟囔着走开了。

Finally the railway men shrugged, turned away, or rolled their eyes upward, all telegraphing surrender .

最后，铁路上的工作人员有的耸肩走开了，有的翻翻眼，都表示无能为力。

Sheriff :( Unbuttoning his overcoat and stepping away from the stove as if to mark the beginning of official business .) Now, Mr. Hale , before we move things about , you explain to Mr. Henderson just what you saw when you came here yesterday morning .

司法官：（解开外套，从炉边走开，仿佛以此标志着开始了公务）黑尔先生，在我们移动任何东西之前，你向亨德森先生讲讲你昨天早晨来这儿时看到的一切。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了